Translation of "Prepend" in German

Unlike with variables, you should not prepend a constant with a $.

Einer Konstanten sollten Sie nicht ,wie bei Variablen, ein $voranstellen.

PHP v1

Options are the same as mentioned above: Replace, Append, Prepend .

Die Optionen sind dieselben wie oben beschrieben: ersetzen, anhängen, voranstellen .

ParaCrawl v7.1

Sets header file to prepend to the contents output.

Setzt die Kopfdatendatei, um sie der Inhaltsausgabe voranzustellen.

ParaCrawl v7.1

So, let’s first prepend some zeros to the two numbers:

Wir stellen den Zahlen einfach ein paar Nullen voran und erhalten somit:

ParaCrawl v7.1

Some settings have another rule (replace / append / prepend) you can configure.

Für manche Einstellungen können weitere Regeln (ersetzen / anhängen / voranstellen) konfiguriert werden.

ParaCrawl v7.1

When splitting a window you can prepend a modifier command to tell where the window is to appear:

Beim Fensteraufteilen können Sie einen Modifizierungsbefehl voranstellen, der sagt, wo das Fenster erscheinen soll:

ParaCrawl v7.1

If you want an argument to a function to always be passed by reference, you can prepend an ampersand () to the argument name in the function definition:

Wenn eine Funktion einen Parameter generell als Verweis behandeln soll, setzt man in der Funktionsdefinition ein kaufmännisches Und () vor den Parameternamen:

PHP v1

The other proposal was not to prepend it (like "ss_len") as we need to touch those members directly.

Der andere Vorschlag war, nichts voranzustellen (wie "ss_len") also mussten wir solche Mitglieder direkt verändern.

ParaCrawl v7.1

To understand how prepend can be immutable and O(1) at the same time, see also the previous link.

Um zu verstehen, wie das Voranstellen unveränderlich sein kann und O(1) zur gleichen Zeit, siehe auch den vorherigen Link.

CCAligned v1

To pass the reference ID of a playlist to a player that accepts multiple playlists and that is published using the JavaScript code, add the playlistTabs or playlistCombo parameter to your JavaScript publishing code and prepend ref: to your reference ID in the parameter's value as follows:

Um die Referenz-ID einer Wiedergabeliste an einen Player zu übergeben, der mehrere Wiedergabelisten akzeptiert und mittels JavaScript-Code veröffentlicht wird, fügen Sie dem JavaScript-Veröffentlichungscode den playlistTabs- oder playlistCombo-Parameter hinzu, und stellen Sie der Referenz-ID im Parameterwert ref: voran:

ParaCrawl v7.1

For component lists, the dialog additionally delivers the possibility to prepend or append the components of the source document.

Bei Komponentenlisten besteht neben dem vollständigen Ersetzen der enthaltenen Komponenten auch die Möglichkeit, die Komponenten des Quelldokuments an die Komponentenliste des Zieldokuments voranzustellen oder anzuhängen.

ParaCrawl v7.1

In addition, to access the foo.txt file outside of the /home/greg directory, we must prepend the directory name to the file name using the directory separator to get /home/greg/foo.txt .

Um auf die Datei foo.txt von außerhalb des Verzeichnisses /home/greg zuzugreifen, muss man zusätzlich dem Verzeichnisnamen den Dateinamen und ein Trennzeichen voranstellen, um /home/greg/foo.txt zu erhalten.

ParaCrawl v7.1

Prepend: add the field at the top of the concatenated text of an existing text or barcode element.

Voranstellen: Fügen Sie das Feld am Anfang des verketteten Texts eines vorhandenen Text- oder Barcode-Elements hinzu.

ParaCrawl v7.1

Simply prepend an ampersand to the alias to distinguish it from a regular username:

Setzen Sie einfach ein kaufmännisches Und vor den Alias, um ihn von einem normalen Anwendernamen zu unterscheiden:

ParaCrawl v7.1

To pass the reference ID of a playlist to a player that accepts multiple playlists and is published with ActionScript, use the playlistTabs or playlistCombo config parameter and prepend ref: to your reference ID, as follows:

Verwenden Sie zum Übergeben der Referenz-ID einer Wiedergabeliste an einen Player, der mehrere Videos akzeptiert und mittels ActionScript veröffentlicht wird, den playlistTabs- oder playlistCombo-Konfigurationsparameter, und stellen Sie der Referenz-ID ref: voran:

ParaCrawl v7.1