Translation of "Prefer it over" in German

I prefer it over Euclidean coordinates.
Ich ziehe es den Euklidischen Koordinaten vor.
OpenSubtitles v2018

I prefer it over Windows for many reasons.
Ich bevorzuge es über Windows aus vielen Gründen.
ParaCrawl v7.1

Friendly owner, we prefer it over the dust of Goreme.
Freundliche Besitzer, bevorzugen wir es über den Staub von Göreme.
ParaCrawl v7.1

Many people after experiencing methylstenbolone prefer it over superdrol.
Viele Leute, nachdem sie methylstenbolone erfahren haben, bevorzugen es über superdrol.
ParaCrawl v7.1

Honey has a distinctive flavor which leads some people to prefer it over sugar and other sweeteners.
Honig hat einen speziellen Eigengeschmack, weshalb viele Leute ihn dem Zucker oder anderen Süßungsmitteln vorziehen.
ParaCrawl v7.1

I prefer to hold it over my clit, not actually in contact and it delivers deep waves through my clit that quickly has me clawing at the sheets.
Ich ziehe es vor, es über meine Klitoris zu halten, nicht wirklich in Kontakt und es liefert tiefe Wellen durch meine Klitoris, die mich schnell an den Blättern kratzen lässt.
ParaCrawl v7.1

The dosage that works the best for me is Priligy 90 mg, and I prefer ordering it over the internet at this very pharmacy.
Die Dosierung, die die beste für mich funktioniert, ist Priligy 90 mg, und ich ziehe es der Bestellung über das Internet in diesem Apotheke zu machen.
ParaCrawl v7.1

Next, he'll be telling us he prefers it over Earth history.
Als Nächstes sagt er, er zieht es der Erde vor.
OpenSubtitles v2018

It preferably extends over the entire internal or external circumference of the toothed wheel.
Sie erstreckt sich bevorzugt über den gesamten Innen- oder Außenumfang des Zahnrads.
EuroPat v2

Preferably, it extends over the reference electrode.
Vorzugsweise erstreckt sie sich über der Bezugselektrode.
EuroPat v2

Preferably, it is disposed over the provided inlet openings for the high-pressure jets.
Bevorzugt ist sie über den vorhandenen Eintrittsöffnungen für die Hochdruckstrahlen angeordnet.
EuroPat v2

These grooves extend at the interior leg 5 preferably approximately over its entire dimension.
Diese erstrecken sich am inneren Schenkel 5 vorzugsweise annähernd über dessen gesamte Ausdehnung.
EuroPat v2

Lam is really satisfied with SilverFast and prefers it over all other scanner tools.
Lam ist mit SilverFast sehr zufrieden und zieht es allen anderen Scanner-Programmen vor.
ParaCrawl v7.1

Presently, the inner diameter 15 of the center part 5 is preferably constant over its entire length.
Vorzugsweise ist der Innendurchmesser 15 des Mittelteils 5 hier über seine gesamten Länge konstant.
EuroPat v2

An outer peripheral surface of the vane disk acting as bearing surface is preferably cylindrical over its entire radial height.
Eine als Lagerfläche wirkende Außenumfangsfläche der Schaufelteller ist bevorzugterweise über ihre gesamte radiale Höhe zylinderförmig.
EuroPat v2

The degree of conversion is preferably constant over its surface, but the luminescent body is not restricted thereto.
Bevorzugt ist der Konversionsgrad über seine Fläche konstant, jedoch ist der Leuchtstoffkörper nicht darauf beschränkt.
EuroPat v2

Maybe I can tell that she prefers it over cooked and is quite acceptable.
Vielleicht kann ich sagen, dass sie lieber über sie gekocht und ist durchaus akzeptabel.
ParaCrawl v7.1

How is it possible that the European Union, which always puts itself forward as a promoter of regional cooperation, could allow its bilateral relations with Brazil to take preference over its regional cooperation with Mercosur?
Wie ist es möglich, dass die Europäische Union, die sich immer als Befürworter regionaler Zusammenarbeit einbringt, zulässt, dass ihre bilateralen Beziehungen zu Brasilien Vorrang vor ihrer regionalen Zusammenarbeit mit dem Mercosur haben?
Europarl v8

After leaving the embossing roller, the film is cooled further, preferably by passing it over one or more cooling rollers, and is then wound up.
Nach Verlassen der Prägewalze wird die Folie weiter abgekühlt, vorzugsweise durch Führen über eine oder mehrere Kühlwalzen, und anschliessend aufgewickelt.
EuroPat v2

Locking ring 29 is preferably attached over its entire length to the upper half of flange 27 of the vessel 1, e.g., by means of a welding seam, while locking ring 30 is preferably attached by means of a similar welding seam along its length to the lower half of flange 28 of the cover 2.
Der Schliessring 29 ist über seine ganze Länge, z.B. mittels einer Schweissnaht, am Flansch 27 des Behälters 1 befestigt und der Schliessring 30 ist über seine ganze Länge mittels einer Schweissnaht am Flansch 28 des Deckels 2 befestigt.
EuroPat v2

As can be seen, the cavity 8 is preferably tapered over its entire height.
Wie ersichtlich, ist in bevorzugter Weise die Aufnahmeöffnung 8 durchgehend über die gesamte Höhe konisch ausgebildet.
EuroPat v2

The element 40 is at least locally, preferably over its total extension, is formed as a Fresnel lens and has a plurality of ring-shaped, approximately concentric, optically active profiles 42 .
Das Element 40 ist zumindest bereichsweise, vorzugsweise über seine gesamte Erstreckung, als Fresnellinse ausgebildet und weist dabei mehrere ringförmige zumindest annähernd konzentrische optisch wirksame Profile 42 auf.
EuroPat v2