Translation of "Preexist" in German
If
the
subject
doesn't
preexist
before
violence,
it
is
through
violence
that
the
subject
becomes.
Wenn
das
Subjekt
vor
der
Gewalt
nicht
existierte,
dann
wird
es
zum
Subjekt
durch
Gewalt.
ParaCrawl v7.1
The
"I"
is
something
like
a
snapshot
in
time
of
the
relationships
which
preexist
it
and
one
of
whose
symptoms
it
is.
Das
"ich"
ist
wie
eine
Momentaufnahme
der
Beziehungen,
die
bereits
vor
ihm
existierten
und
deren
Symptome
es
eines
ist.
ParaCrawl v7.1
The
“I”
is
something
like
a
snapshot
in
time
of
the
relationships
which
preexist
it
and
one
of
whose
symptoms
it
is.
Das
„ich“
ist
wie
eine
Momentaufnahme
der
Beziehungen,
die
bereits
vor
ihm
existierten
und
deren
Symptome
es
eines
ist.
ParaCrawl v7.1
So
they
get
to
know
our
own
preexisting
weaknesses.
Also
müssen
sie
unsere
eigenen
vorhandenen
Schwächen
kennen.
TED2020 v1
Patients
with
preexisting
helminth
infections
should
be
treated
before
starting
therapy.
Patienten
mit
bestehenden
Helmintheninfektionen
sollten
vor
Therapiebeginn
behandelt
werden.
ELRC_2682 v1
These
population
movements
are
exacerbating
preexisting
social
tensions
across
the
Arab
world.
Diese
Bevölkerungsbewegungen
verstärken
bereits
vorher
vorhandene
Spannungen
in
der
arabischen
Welt.
News-Commentary v14
He
doesn't
need
any
preexisting
materials
to
fashion
a
world
out
of.
Er
braucht
keine
existierende
Materie,
um
daraus
eine
Welt
zu
schaffen.
TED2020 v1
If
she
had
a
preexisting
problem,
It
takes
the
onus
off
the
holoband.
Wenn
sie
schon
vorher
ein
Problem
hatte,
entlastet
das
das
Holoband.
OpenSubtitles v2018
We
need
someone
who
has
a
preexisting
relationship.
Wir
brauchen
jemand
der
schon
eine
bestehende
Freundschaft
mit
ihr
hat.
OpenSubtitles v2018
Those
with
preexisting
heart
problems
should
exercise
caution.
Personen
mit
bereits
vorhandenen
Herzproblemen
sollten
Vorsicht
walten
lassen.
ParaCrawl v7.1
The
OpenOffice.org
-API
is
actually
more
like
a
specification
than
an
API
of
a
preexisting
implementation.
Die
OpenOffice-API
ist
eigentlich
mehr
eine
Spezifikation
denn
eine
API
einer
existierenden
Implementation.
ParaCrawl v7.1