Translation of "Practical design" in German
However,
such
a
solution
cannot
be
accommodated
in
a
practical
design
for
space
reasons.
In
der
praktischen
Ausführung
lässt
sich
aber
eine
solche
Lösung
platzmässig
nicht
unterbringen.
EuroPat v2
Modern
and
practical
design
unites
the
most
commonly
in-demand
functions.
Modernes
und
praktisches
Design,
das
die
am
häufigsten
verwendeten
Funktionen
vereint.
CCAligned v1
Overall,
the
naviguation
site
is
not
practical
and
its
design
is
poor.
Insgesamt
ist
die
naviguation
Ort
nicht
praktikabel
und
sein
Design
ist
schlecht.
ParaCrawl v7.1
Mistral’s
appeal
is
founded
on
its
beautiful,
fluent
lines
and
practical
design.
Mistral
verdankt
seine
Anziehungkraft
seinen
schönen
fließenden
Linien
und
seinem
praktischen
Design.
ParaCrawl v7.1
Discover
our
range
of
tea
accessories,
practical
and
modern
design.
Entdecken
Sie
unser
Sortiment
an
Tee-Zubehör,
praktisch
und
in
modernem
Design.
ParaCrawl v7.1
Guerlain
creates
truly
luxurious
objects
that
are
intuitive
to
use
with
a
practical
and
elegant
design.
Guerlain
schafft
wahre
Luxusobjekte,
intuitiv
zu
benutzen
und
in
einem
elegantem
Design.
ParaCrawl v7.1
It
concerns
also
the
practical
design
of
playgrounds.
Es
betrifft
auch
das
praktische
Design
des
Spielplatzes.
ParaCrawl v7.1
Practical
design
that
combines
elegance
and
quality.
Praktisches
Design,
das
Eleganz
und
Qualität
verbindet.
ParaCrawl v7.1
Bogner
bags
have
been
the
epitome
of
trendy
and
practical
design
since
1994.
Bogner
Taschen
sind
seit
1994
ein
Inbegriff
des
modebewussten
und
zugleich
praktischen
Designs.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
their
practical
design
the
insert
cups
take
up
very
little
storage
space.
Die
Einsatzbecher
benötigen
dank
ihres
praktischen
Designs
kaum
Lagerplatz.
ParaCrawl v7.1
The
maximising
of
the
criteria
here
is
to
be
regarded
as
a
practical
design
guidelines.
Die
Maximierung
der
Kriterien
ist
hierbei
als
praktische
Konstruktionsanweisung
zu
verstehen.
EuroPat v2
The
basic
idea:
combine
tap
water
with
practical
design.
Die
Grundidee:
Leitungswasser
mit
praktischen
Design
kombinieren.
CCAligned v1
It
offers
practical
and
dynamic
design.
Es
bietet
praktische
und
dynamisches
Design.
ParaCrawl v7.1
The
air-conditioned
rooms
feature
a
practical
design
with
seating
area
and
cable
TV.
Die
klimatisierten
Zimmer
verfügen
über
ein
praktisches
Design
mit
Sitzbereich
und
Kabel-TV.
ParaCrawl v7.1
Cost-intensive
reprocessing
is
eliminated
due
to
the
practical
disposable
design.
Durch
das
praktische
Einweg
Design
entfällt
eine
kostenintensive
Wiederaufbereitung.
ParaCrawl v7.1
Practical
design
does
not
have
to
be
boring.
Funktionelles
Design
muss
nicht
immer
langweilig
sein.
ParaCrawl v7.1
The
Power
Plus
80
charger/discharger
has
a
practical
and
stylish
design.
Das
Power
Plus
80
Lade-/Entladegerät
verfügt
über
ein
praktisches
und
stylisches
Design.
ParaCrawl v7.1
The
printer
has
a
practical
design
and
a
typical
technical
data.
Der
Drucker
hat
ein
praktisches
Design
und
die
Durchschnittliche
technische
Daten.
ParaCrawl v7.1
Victorinox
suitcases,
backpacks
and
garment
bags
provide
compartments
with
an
extraordinarily
practical
interior
design.
Victorinox
Koffer,
Rucksäcke
und
Kleidersäcke
bieten
geräumige
Fächer
mit
ungemein
praktischer
Innenausstattung.
ParaCrawl v7.1
The
practical
sleeveless
design
with
racerback
allows
you
a
desirable
freedom
to
move.
Das
praktische
ärmellose
Design
mit
Racerback
ermöglicht
Ihnen
eine
wünschenswerte
Bewegungsfreiheit.
ParaCrawl v7.1