Translation of "Powerful technology" in German
That
catapult
out
there--
it's
a
powerful
piece
of
technology.
Das
Katapult
da
draußen
ist
ein
beeindruckendes
Stück
Technologie.
OpenSubtitles v2018
It
could
be
the
most
powerful
piece
of
technology
we've
ever
found.
Es
könnte
das
mächtigste
Stück
Technologie
sein,
das
wir
jemals
gefunden
haben.
OpenSubtitles v2018
Powerful,
superbly
designed
technology
lets
you
connect
to
the
world.
Leistungsstarke
Technik
verbunden
mit
herausragendem
Design,
vernetzt
Sie
mit
der
ganzen
Welt.
ParaCrawl v7.1
This
fact
alone
makes
secu
lution
Application
Whitelisting
the
most
powerful
anti-ransomware
technology
ever.
Diese
Tatsache
allein
macht
secu
lution
Application
Whitelisting
zur
leistungsstärksten
Anti-Ransomware-Technologie
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
What's
new
is
how
organisations
are
using
this
powerful
technology.
Neu
ist
lediglich,
wie
Unternehmen
diese
leistungsstarke
Technologie
nutzen.
ParaCrawl v7.1
With
the
InnoPET
Blomax
Series
V
users
opt
for
sustainable
and
powerful
technology.
Anwender
setzen
mit
der
InnoPET
Blomax
Serie
V
auf
nachhaltige
und
leistungsstarke
Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
most
powerful
technology
is
technology
Die
leistungs
stärkste
Technologie
ist
Technologie,
ParaCrawl v7.1
Learn
the
function
and
benefits
of
this
powerful
translation
technology.
Erfahren
Sie
alles
über
die
Funktionen
und
Vorteile
dieser
leistungsstarken
Übersetzungstechnologie.
CCAligned v1
Hotelcloud
platforms
are
built
on
the
latest
and
most
powerful
HTML5
technology.
Hotelcloud-Plattformen
basieren
auf
der
neuesten
und
leistungsstärksten
HTML5-Technologie
.
CCAligned v1
The
powerful
analysis
technology
ensures
a
maximum
precision
of
results.
Die
leistungsstarke
Technologie
sorgt
für
optimale,
tiefgehende
Analyseergebnisse.
ParaCrawl v7.1
Thanks
to
the
powerful
involute
blade
technology
of
the
TS700
a
product-gentle
cut
is
ensured.
Dank
der
leistungsstarken
Sichelmessertechnologie
des
TS700
ist
ein
produktschonender
Schnitt
gewährleistet.
ParaCrawl v7.1
Both
devices
offer
powerful
scanning
technology
that
generate
stunning,
realistic
3D
images.
Beide
Geräte
bieten
leistungsstarke
Scan-Technologie,
die
atemberaubende,
realistische
3D-Bilder
erzeugt.
ParaCrawl v7.1
Efficient
tools
and
powerful
technology
can
help
make
this
happen.
Dazu
gehören
auch
effiziente
Werkzeuge
und
leistungsfähige
Technik.
ParaCrawl v7.1
With
the
new
PiezoLED
Scaler
you
will
have
the
most
advanced
and
powerful
ultrasonic
technology.
Mit
dem
PiezoLED
Scaler
verfügen
Sie
über
die
modernste
und
leistungsstärkste
Ultraschall-Technologie.
ParaCrawl v7.1
The
most
powerful
technology
is
technology
that
everyone
can
use.
Die
leistungsstärkste
Technologie
ist
Technologie,
die
alle
nutzen
können.
ParaCrawl v7.1
Software
can
control
multi-angle
rotation
of
camera
platform
with
powerful
imaging
processing
technology.
Software
kann
Multi-Angle-Rotation
der
Kamera-Plattform
mit
leistungsstarker
Bildverarbeitungstechnologie
steuern.
ParaCrawl v7.1
High
resolution
technology
on
flexible
foil
substrates
is
a
powerful
basic
technology
for
miniaturized
coils.
Die
Feinstleitertechnik
auf
flexiblen
Foliensubstraten
ist
eine
leistungsfähige
Basistechnologie
für
miniaturisierte
Spulen.
ParaCrawl v7.1
The
powerful
cutting
technology
and
efficient
methods
for
loading
the
material
are
outstanding.
Herausragend
sind
die
leistungsstarke
Schneidtechnologie
sowie
effiziente
Methoden
der
Materialverladung.
ParaCrawl v7.1
At
the
same
time
they
employ
today’s
widespread
standards,
such
as
powerful
64-bit
technology.
Gleichzeitig
nutzen
sie
die
heute
üblichen
Standards,
beispielsweise
leistungsstarke
64-Bit-Technik.
ParaCrawl v7.1
The
powerful
technology
is
thus
ideal
for
driving
long
tunnels
in
hard
rock.
Die
leistungsstarke
Technologie
ist
damit
prädestiniert
für
das
Auffahren
langer
Tunnel
im
Hartgestein.
ParaCrawl v7.1
Machine
learning
is
a
powerful
analytics
technology
that's
available
right
now.
Maschinelles
Lernen
ist
eine
leistungsstarke
Analysetechnologie,
die
derzeit
verfügbar
ist.
ParaCrawl v7.1