Translation of "Power generation company" in German
Desiccant
dehumidifier
type
MDC450
Customized
(tailor
made
on
request
of
power
generation
company)
Sorptionsentfeuchter
Typ
MDC450
personalisierbare
(auf
Anfrage
der
Stromerzeugungsgesellschaft
maßgeschneidert)
ParaCrawl v7.1
Desiccant
dehumidifier
type
MDC450
Customized
(tailor
made
on
request
of
power
generation
company)
The
dehumidifier
installed
in
the
power
plant.
Sorptionsentfeuchter
Typ
MDC450
personalisierbare
(auf
Anfrage
der
Stromerzeugungsgesellschaft
maßgeschneidert)
Der
Entfeuchter
wird
im
Kraftwerk
installiert.
ParaCrawl v7.1
Two
other
wind-power
investment
projects,
UK
company
Asia
Wind
Power's
investment
in
the
Luwei
Wind
Power
Generation
Company
and
the
Dutch-invested
Guoguang
Power
in
Guansii
were
approved
in
late
2006.
Zwei
weitere
Windkraft-Investitionsprojekte,
die
britische
Firma
Asia
Wind
Power,
die
in
die
Luwei
Wind
Power
Generation
Firma
investiert,
und
die
niederländische
Guoguang
Power
in
Guansii
wurden
Ende
2006
genehmigt.
ParaCrawl v7.1
In
power
generation,
the
company
relies
on
a
broad
energy
mix
of
gas,
coal,
nuclear
power
and
renewable
sources.
Bei
der
Stromerzeugung
setzt
das
Unternehmen
auf
einen
breiten
Energiemix
aus
Gas,
Kohle,
Kernkraft
und
regenerativen
Quellen.
ParaCrawl v7.1
Working
with
Stadtwerke
Düsseldorf,
a
leading
Power
generation
company
in
Germany,
Belden
was
asked
to
design
and
implement
a
complete
solution
for
the
communications
network.
Von
den
Stadtwerken
Düsseldorf,
einem
führenden
deutschen
Stromerzeuger
und
Kunden
von
Belden,
wurde
Belden
beauftragt,
eine
Komplettlösung
für
das
Kommunikationsnetz
zu
planen
und
zu
implementieren.
ParaCrawl v7.1
On
the
part
of
the
grid
operators
the
demands
to
be
met
by
power
generating
companies
were
adapted
from
time
to
time.
Seitens
der
Netzbetreiber
wurden
deshalb
die
Anforderungen
an
die
Stromerzeuger
bereits
mehrfach
angepasst.
ParaCrawl v7.1
The
customer
is
a
leading
power
generating
company
in
Germany
and
Europe.
Der
Kunde
ist
ein
führender
Stromerzeuger
in
Deutschland
und
Europa.
CCAligned v1
Power
generation
companies
are
currently
facing
a
number
of
challenges.
Die
Stromerzeuger
stehen
aktuell
vor
einer
Reihe
von
Herausforderungen.
ParaCrawl v7.1
Converteam
provides
products
and
engineering
solutions
to
convert
electrical
energy
into
mechanical
energy
and
vice
versa
to
customers
such
as
shipbuilders,
power
generation
companies
as
well
as
oil,
gas
and
petrochemical
companies,
among
others.
Converteam
bietet
beispielsweise
Werften,
Stromerzeugern
sowie
Öl-,
Gas-
und
Petrochemieunternehmen
Produkte
und
technische
Lösungen
zur
Umwandlung
von
elektrischer
in
mechanische
Energie
und
mechanischer
in
elektrische
Energie
an.
TildeMODEL v2018
As
a
businessman
he
was
general
manager
of
the
Toronto
and
Niagara
Power
Company,
general
manager
of
the
Toronto
Electric
Light
Company
and
general
manager
of
the
Electrical
Development
Company
of
Ontario.
Im
Laufe
seiner
Karriere
wurde
er
Vorstandsvorsitzender
der
Toronto
&
Niagara
Power
Company,
Toronto
Electric
light
Company
und
der
Electrical
Development
Company.
WikiMatrix v1
In
each
generating
company
supply
area
a
number
of
distributing
companies
buy
their
power
from
the
generating
company
or
-
to
a
lesser
degree
-
from
private
generators.
Im
Einzugsbereich
jedes
Elektrizitätswerks
gibt
es
mehrere
Versorgungsbetriebe,
die
den
Strom
von
diesen
Unternehmen
oder
-
in
geringerem
Umfang
-
von
privaten
Erzeugern
kaufen.
EUbookshop v2
With
derivatives
being
used
more
widely
to
hedge
and
many
power
generating
companies
now
operating
a
diversified
mix
of
energy
sources
and
plants
(including
renewables),
there
is
increasing
complexity
around
decision
making.
Da
immer
mehr
Derivate
zur
Absicherung
genutzt
werden
und
viele
Stromerzeuger
heute
über
einen
diversifizierten
Mix
aus
Energiequellen
und
Anlagen
(einschließlich
erneuerbarer
Energien)
verfügen,
wird
die
Entscheidungsfindung
immer
komplizierter.
ParaCrawl v7.1
These
steps
include
the
introduction
of
a
largely
deregulated
wholesale
power
market
and
the
privatization
of
20
large
power
and
heat
generation
companies,
such
as
TGK-10,
currently
in
RAO
UES’s
portfolio.
Dazu
zählen
die
Einführung
eines
weitgehend
freien
Handels
mit
Strom
am
Großhandelsmarkt
und
die
Privatisierung
von
insgesamt
20
Groß-
undHeizkraftwerksgesellschaften
wie
zum
Beispiel
TGK-10,
die
derzeit
noch
zur
RAO
UES
gehören.
ParaCrawl v7.1
It
is
also
not
enjoying
any
special
or
exclusive
rights
as
the
Polish
electricity
sector
legislation
allows
private
and
public
power
generation
companies
to
have
equal
access
to
the
high-voltage
network
on
objective
terms.
Er
genießt
auch
keine
Sonder-
oder
Exklusivrechte,
da
das
polnische
Stromrecht
privaten
und
staatlichen
Stromerzeugern
objektiv
den
gleichen
Zugang
zum
Hochspannungsnetz
einräumt.
ParaCrawl v7.1