Translation of "Pouncing" in German

Hot older ladies pouncing on their young prey.
Heiße ältere Frauen die sich auf ihre junge Beute stürzen.
OpenSubtitles v2018

Play this sliding puzzles games of the pouncing tiger.
Spielen Sie dieses Schiebepuzzles Spiele des stürzen Tiger.
ParaCrawl v7.1

It is pouncing at the strategic opportunity of the development of eco commuting vehicles.
Es ist auf die strategische Chance der Entwicklung der Eco pendeln Fahrzeuge stürzen.
ParaCrawl v7.1

The pouncing puma stands for a maker of sporting goods.
Der springende Puma steht für einen Sportartikelhersteller.
ParaCrawl v7.1

Yet God is showing mercy to America; He isn't pouncing suddenly like a lion.
Dennoch erzeigt Gott Amerika Barmherzigkeit, Er stürzt sich nicht plötzlich auf uns wie ein Löwe.
ParaCrawl v7.1

The boy put his head on his knees and he was waiting the dog pouncing on him.
Der Junge legte seinen Kopf auf die Knie erwartend dass sich der Hund auf ihn Stürzt.
ParaCrawl v7.1

The skirt has a high waistband and is printed all over in a camouflage effect with pouncing big cats.
Der Rock hat einen hohen Bund und ist allover mit springenden Raubkatzen in Camouflage-Optik bedruckt.
ParaCrawl v7.1

God, what a relief to be able to drink in public without a policeman pouncing.
Gott, was für eine Erleichterung, in der Öffentlichkeit trinken zu können, ohne dass ein Polizist sich auf dich stürzt.
OpenSubtitles v2018

The second warning sign is when they don’t conduct arguments in a fair and aboveboard manner: misrepresenting their opponents, pouncing on the other side’s minor lapses, not acknowledging the valid points the other side has made.
Das zweite Warnzeichen ist, wenn sie Argumente nicht in fairer und ehrlicher Weise vorbringen: ihre Gegenparteien falsch darstellen, sich auf nebensächliche Fehler der anderen Seite stürzen, wertschätzbare Punkte, die von anderen vorgebracht wurden, nicht anerkennen.
ParaCrawl v7.1

The search engines don’t want to see you pouncing on one specific SEO effort but rather creating a multi-pronged approach that allows you to be visible in multiple corners of the search engine space.
Die Suchmaschinen möchten nicht sehen wie Sie sich auf eine bestimmte SEO Anstrengung stürzen, sondern das Sie einen Mehrgleisigen Ansatz schaffen in dem Sie sichtbarer in allen Ecken des Suchmaschinenraumes sind.
ParaCrawl v7.1

The second warning sign is when they don't conduct arguments in a fair and aboveboard manner: misrepresenting their opponents, pouncing on the other side's minor lapses, not acknowledging the valid points the other side has made.
Das zweite Warnzeichen ist, wenn sie Argumente nicht in fairer und in ehrlicher Weise vorbringen: ihre Gegenparteien falsch darstellen, sich auf nebensächliche Fehler der anderen Seite stürzen, wertschätzbaren Punkte die von anderen vorgebracht wurden nicht akzeptieren.
ParaCrawl v7.1