Translation of "Potential participants" in German
Members
and
groups
should
be
duly
informed
and
suggest
potential
participants.
Die
Mitglieder
und
die
Gruppen
sollten
informiert
werden
und
mögliche
Teilnehmer
vorschlagen.
TildeMODEL v2018
In
principle,
all
potential
market
participants
shall
be
permitted
to
participate
in
the
allocation
process
without
restriction.
Grundsätzlich
dürfen
alle
potenziellen
Marktteilnehmer
uneingeschränkt
am
Vergabeverfahren
teilnehmen.
DGT v2019
The
Customs
Union
is
not
favorable
as
a
project
to
current
and
potential
participants.
Die
Zollunion
ist
als
Projekt
für
aktuelle
und
potentielle
Teilnehmer
nicht
günstig.
CCAligned v1
Which
specific
requirements
do
potential
participants
have
with
regard
to
the
topics
of
the
vocational
training
in
bioenergy?
Welche
konkreten
Anforderungen
haben
potenzielle
Teilnehmer
an
die
Lehrinhalte
der
Q-BICON
Weiterbildung?
ParaCrawl v7.1
Potential
participants
work
in
the
following
fields
in
particular:
Künftige
Teilnehmer
sind
insbesondere
in
den
folgenden
Branchen
tätig:
ParaCrawl v7.1
The
forms,
which
are
required
by
law,
provide
detailed
information
about
a
particular
trial
for
potential
participants.
Diese
gesetzlich
vorgeschriebenen
Formulare
geben
potenziellen
Studienteilnehmern
ausführliche
Informationen
über
eine
bestimmte
Forschungsstudie.
ParaCrawl v7.1
You
also
mentioned
journalists
as
potential
participants
in
Ukraine
Calling.
Sie
sprechen
auch
von
Journalisten
als
potenzielle
Teilnehmer
von
Ukraine
Calling.
ParaCrawl v7.1
Prepare
a
welcoming
invitation
to
send
to
potential
participants.
Bereiten
Sie
eine
freundliche
Einladung
an
potenzielle
Teilnehmer
zu
senden.
CCAligned v1
The
funding
criteria
must
be
made
known
to
all
potential
participants.
Die
Förderkriterien
sind
allen
potenziellen
Teilnehmern
bekannt
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Through
an
initial
set
of
basic
market
and
technical
information,
it
gives
guidance
to
potential
new
market
participants.
Marktbedingungen
und
technische
Informationen
wurden
für
die
möglichen
Marktteilnehmer
in
einem
Leitfaden
zusammengefasst.
ParaCrawl v7.1
Nevertheless,
the
technical
background
of
potential
participants
should
be
taken
into
account
through
various
offers.
Trotzdem
sollen
durch
verschiedene
Angebote
der
fachliche
Hintergrund
von
potentiellen
Teilnehmern
berücksichtigt
werden.
ParaCrawl v7.1