Translation of "Positive return" in German

It might even yield a positive return.
Es kann sogar eine positive Rendite erzielt werden.
News-Commentary v14

That’s because those people will not generate a positive return on investment for you.
Das liegt daran, dass dieses Publikum keinen positiven ROI für Dich generiert.
ParaCrawl v7.1

That way, you can earn a positive return even when the markets trend sideways.
So können Sie auch bei seitwärtstendierenden Märkten eine positive Rendite erzielen.
ParaCrawl v7.1

Investment fund designed to generate a positive return under any market conditions.
Sondervermögen, das in jeder Marktphase eine positive Wertenwicklung generieren soll.
ParaCrawl v7.1

Will you and your team see a positive return in your investment?
Werden Sie und Ihr Team einen Gewinn Ihrer Investition verbuchen?
CCAligned v1

Laboratory tests will commonly return positive results of blood in the urine.
Laboruntersuchungen wird allgemein wieder positive Ergebnisse von Blut im Urin.
ParaCrawl v7.1

However, the cumulative rental income is likely to be sufficient to generate a positive total return.
Die kumulierten Mieteinnahmen dürften jedoch ausreichen, um einen positiven Gesamtertrag zu erwirtschaften.
ParaCrawl v7.1

Treat your facial oil with love and you will get positive vibrations in return.
Behandeln Sie Ihr Gesichtsöl mit Liebe und Sie bekommen positive Schwingungen zurück.
ParaCrawl v7.1

By a proper foreplay becomes both parties ready and get a positive return.
Durch eine richtige Auftakt wird beide Parteien bereit und erhalten eine positive Rendite.
ParaCrawl v7.1

The Break-even Point defines when an investment will generate a positive return.
Der Break-even Point definiert, wann eine Investition positive Ergebnisse erzeugt.
ParaCrawl v7.1

A secure risk profile should be sought in the investment of the assets, ensuring that a positive return is achieved over any given period of time.
Es sind Investitionen mit geringem Risiko anzustreben, die für jeden möglichen Zeitraum Gewinn bringen.
DGT v2019

Society-wide prevention measures conducted by social security institutions are likely to have a great positive return.
Allgemeingesellschaftliche Präventionsmaßnahmen von Institutionen der sozialen Sicherheit erzeugen meist ebenfalls einen positiven wirtschaftlichen Ertrag.
ParaCrawl v7.1

It’s the only way to steer clear of the noise and get a positive return on investment.
Nur so kann man sich von der breiten Masse abheben und einen positiven ROI erzielen.
ParaCrawl v7.1

The program continues to return positive results that demonstrat e the homogeneous and continuous nature of the deposit.
Das Programm liefert weiterhin positive Ergebnisse, die die Homogenität und Beständigkeit der Lagerstätte nachweisen.
ParaCrawl v7.1

It's the only way to steer clear of the noise and get a positive return on investment.
Nur so kann man sich von der breiten Masse abheben und einen positiven ROI erzielen.
ParaCrawl v7.1

A — Besides positive net financial return, I also expect to make a positive impact with my investment.
A — Neben einer positiven Rendite erwarte ich auch eine positive Wirkung mit meiner Geldanlage.
CCAligned v1