Translation of "Pool water" in German

So that pool of water is sending out its heat upward towards the atmosphere.
Das Wasserbecken sendet also seine Wärme nach oben zur Atmosphäre.
TED2020 v1

You think of crocodiles as doing their ugly thing, sitting in a pool of water.
Wir stellen uns die heute als böse Tiere in einem Tümpel vor.
TED2020 v1

Would you then put my head in a pool of poisoned water ?
Würdet ihr dann meinen Kopf in einen Tümpel mit vergiftetem Wasser pressen?
OpenSubtitles v2018

There's a pool full of water out there, Don.
Da draußen ist ein Pool voller Wasser, Don.
OpenSubtitles v2018

Wanna join me in the pool for some water aerobics?
Willst du mit mir im Pool Wasseraerobic machen?
OpenSubtitles v2018

In that pool of water, these larvae are concentrated.
In diesem Wasserbecken sind die Larven konzentriert.
TED2020 v1

In the middle of this great garden is a summer triclinium with a pool of water in front of it.
In der Mitte dieses großen Gartens steht ein Sommer-Triclinium mit einem Wasserbecken davor.
WikiMatrix v1

The solar yield is defined as the amount of heat transferee] to the pool water.
Der Solargewinn ist definiert als die an das Beckenwasser abgegebenen Wärmemenge.
EUbookshop v2

The solar yield is defined as the amount of heat trans­fered to the pool water.
Der Solargewinn ist definiert als die an das Beckenwasser abgegebene Wärme menge.
EUbookshop v2

The heat is transfered via a heat exchanger to the pool water.
Die Wärme wird über einen Wärmetauscher an das Becken wasser abgegeben.
EUbookshop v2