Translation of "Polymerization" in German
It
can
react
in
cationic
polymerization
to
poly(cyclohexene
oxide).
Es
kann
in
kationischer
Polymerisation
zu
Poly(cyclohexenoxid)
reagieren.
Wikipedia v1.0
Here
the
polymerization
is
accelerated
by
the
adjunction...
Hier
wird
die
Polymerisation
durch
die
Funktion
des
Katalysators
beschleunigt...
OpenSubtitles v2018
The
polymerization
can
be
initiated
by
light,
peroxides,
heat
or
even
contaminates.
Die
Polymerisation
kann
durch
Licht,
Peroxide,
Verunreinigungen
oder
Hitze
hervorgerufen
werden.
WikiMatrix v1
The
polymerization
was
accelerated
by
the
addition
of
6
g
of
dimethyl-aniline.
Die
Polymerisation
wird
durch
Zugabe
von
6
g
Dimethylanilin
beschleunigt.
EuroPat v2
The
polymerization
is
then
stopped
by
cooling
to
room
temperature
and
releasing
the
pressure.
Hierauf
bricht
man
die
Polymerisation
ab
durch
Abkühlen
auf
Raumtemperatur
und
Entspannen.
EuroPat v2
The
polymerization
reaction
can
be
carried
out
at
subatmospheric,
atmospheric
or
superatmospheric
pressure.
Die
Polymerisation
kann
unter
Normaldruck,
unter
vermindertem
oder
erhöhtem
Druck
durchgeführt
werden.
EuroPat v2
The
polymerization
may
be
carried
out
in
the
mass,
in
suspension
or
in
solution.
Die
Polymerisation
kann
in
Masse,
Suspension
oder
Lösung
erfolgen.
EuroPat v2
The
polymerization
was
started
and
controlled
by
adding
a
sodium
formaldehyde
sulfoxylate
solution.
Durch
Zudosierung
einer
Formaldehydnatriumsulfoxylat-Lösung
wurde
die
Polymerisation
gestartet
und
gesteuert.
EuroPat v2
The
polymerization
was
already
stopped
after
one
hour.
Die
Polymerisation
wurde
bereits
nach
einer
Stunde
abgebrochen.
EuroPat v2
Polymerization
may
be
carried
out
in
the
presence
or
absence
of
additional
solvents.
Die
Polymerisation
kann
in
Gegenwart
oder
Abwesenheit
zusätzlicher
Lösungsmittel
durchgeführt
werden.
EuroPat v2