Translation of "Polyethylene film" in German

Sachets are made with a composite paper/ aluminium/ polyethylene film.
Die Beutel bestehen aus einer Papier/Aluminium/Polyethylen-Verbundfolie.
EMEA v3
The time taken for the weighted polyethylene terephthalate film to fall off is measured.
Gemessen wird die Zeit bis zum Herabfallen der Polyäthylenterephthalatfolie mit dem Belastungsgewicht.
EuroPat v2
The sides of the electrodes were insulated with a polyethylene film (4).
Die Seiten der Elektroden wurden mit einer Polyethylenfolie (4) isoliert.
EuroPat v2
The impregnated foam was welded into polyethylene film.
Der imprägnierte Schaumstoff wurde in Polyethylenfolie eingeschweißt.
EuroPat v2
The polyethylene film is taken up between two rollers, a cooling roller and a contact roller.
Der Polyethylenfilm wird zwischen zwei Walzen, einer Kühlwalze und einer Andruckwalze aufgenommen.
EuroPat v2
A 300 ?m thick polyethylene terephthalate film proved to be particularly suitable.
Eine 300 µm dicke Polyethylenterephthalatfolie erwies sich als besonders gut geeignet.
EuroPat v2
Furthermore the film did not adhere to the polyethylene terephthalate film.
Außerdem hatte der Film keine Haftung an der Polyethylenterephthalatfolie.
EuroPat v2
As described in Example 1, the solutions were applied to polyethylene terephthalate film and dried.
Die Lösungen wurden wie im Beispiel 1 beschrieben auf Polyethylenterephthalatfolie aufgebracht und getrocknet.
EuroPat v2
The dried layer was then covered with a polyethylene film about 25 ?m thick.
Die getrocknete Schicht wurde anschließend mit einer etwa 25 µm dicken Polyethylenfolie bedeckt.
EuroPat v2
The free surface of the photopolymerizable layer is preferably covered with a thin polyethylene film.
Die freie Oberfläche der photopolymerisierbaren Schicht wird bevorzugt mit einer dünnen Polyethylenfolie abgedeckt.
EuroPat v2
The surface of the dry resist film was clad with a further polyethylene terephthalate film.
Die Oberfläche des trockenen Resistfilms wurde mit einer weiteren Polyethylenterephthalatfolie kaschiert.
EuroPat v2
The surface of the dry resist film was laminated with a further polyethylene terephthalate film.
Die Oberfläche des trockenen Resistfilms wurde mit einer weiteren Polyethylenterephthalatfolie kaschiert.
EuroPat v2
It is found that the polyethylene film shows high fluorescence.
Es zeigt sich, dass der Polyethylenfilm eine hohe Fluoreszenz aufweist.
EuroPat v2
For many substances a polyethylene film is suitable.
Für viele Substanzen ist eine Polyethylenfolie geeignet.
EuroPat v2
It is also protected by an adhesive polyethylene film as intermediate cover.
Sie ist ebenfalls mit einer abhäsiv ausgerüsteten Polyethylenfolie als Zwischenabdeckung geschützt.
EuroPat v2
The copolymer is applied to a polyethylene film.
Das Copolymerisat wird auf eine Polyethylenfolie aufgetragen.
EuroPat v2
The solution is applied to a polyethylene terephthalate film carrying an adhesive layer and is then dried.
Die Lösung wird auf eine mit einer Haftschicht versehenen Polyäthylenterephthalatfolie aufgetragen und getrocknet.
EuroPat v2

Related phrases

of the film film on in the film filmed
film on film a film by a film
polyethylene film film about