Translation of "Political program" in German

Riyadh's war on Yemen has become a political assassination program.
Riads Krieg gegen den Jemen wurde zu einem politisch gestützten Programm für Auftragsmorde.
GlobalVoices v2018q4

In addition to various political topics, two program committees developed concepts.
Zu den verschiedenen politischen Themenfeldern haben zwei Programmkommissionen Konzepte entwickelt.
WikiMatrix v1

Whether foreseen or not, a political program has objective consequences.
Ob vorhergesehen oder nicht, ein politisches Programm hat objektive Folgen.
ParaCrawl v7.1

Kornilov's political program was crude but simple.
Kornilows politisches Programm war brutal, aber einfach.
ParaCrawl v7.1

New Deal for Europe is the first common European political program ever.
New Deal for Europe ist das erste gemeineuropäische politische Programm.
CCAligned v1

This is really a political program for the entire cultic movement.
Das ist wirklich ein politisches Programm für die ganze Sektenbewegung.
ParaCrawl v7.1

Is it possible to sell a political program by such means?
Ist es möglich, ein politisches Programm mit solchen Mitteln zu verkaufen?
ParaCrawl v7.1

This malice is the political program of the reactionary rebellion.
Diese Bosheit ist das politische Programm der reaktionären Rebellion.
ParaCrawl v7.1

But BDS published right from its beginning a clear political program.
Aber BDS veröffentlichte von Anfang an ein klares politisches Programm.
ParaCrawl v7.1

However, a political program needs something that goes beyond a recruiting mechanism.
Jedoch benötigt ein politisches Programm etwas, das über einen einziehenmechanismus hinausgeht.
ParaCrawl v7.1

Because here, the Quran is above all a political program.
Denn hier ist der Koran vor allem ein politisches Programm.
ParaCrawl v7.1

What political program could bridge this gap?
Welches politische Programm könnte diese Kluft überbrücken?
ParaCrawl v7.1

The draft of our political program has reassured people.
Unser Entwurf des politischen Programms hat die Menschen beruhigt.
ParaCrawl v7.1

Undergraduate political science majors may apply for admission to the political science master's program during their junior year.
Beschleunigter Bachelor-Master-Studiengang Bachelor-Politikwissenschaftler können sich während ihres Juniorjahres für die Zulassung zum Masterprogramm bewerben.
ParaCrawl v7.1

Those gathered largely confirmed the Kurdish National Council’s political program and adopted its bylaws.
Die Versammelten haben das politische Programm des Kurdischen Nationalrats im Wesentlichen bestätigt und dessen Satzung verabschiedet.
ParaCrawl v7.1

But his Socialist and political program is a very faithful expression of it.
Aber auch sein sozialistisches und politisches Programm ist ein sehr getreuer Ausdruck dieser Haltung.
ParaCrawl v7.1

The political science program provides our students with a comprehensive understanding and appreciation of the study of politics.
Die Politikwissenschaft Programm bietet unseren Studierenden ein umfassendes Verständnis und Wertschätzung für das Studium der Politik.
ParaCrawl v7.1

Those gathered largely confirmed the Kurdish National Council's political program and adopted its bylaws.
Die Versammelten haben das politische Programm des Kurdischen Nationalrats im Wesentlichen bestätigt und dessen Satzung verabschiedet.
ParaCrawl v7.1