Translation of "Polished stone" in German
With
its
curved
façade
of
polished,
natural
black
stone,
the
building
gives
Grabbeplatz
its
special
character.
Das
Gebäude
mit
geschwungener
Fassade
aus
poliertem
schwarzen
Naturstein
prägt
den
Grabbeplatz.
Wikipedia v1.0
The
walls
inside
the
temple
are
polished
stone
with
lime
plaster.
Die
Wände
im
Inneren
des
Tempels
sind
aus
poliertem
Stein
mit
Kalkputz.
WikiMatrix v1
Table
base
made
in
polished
and
carved
Stone
.
Tischfuß
hergestellt
in
poliertem
und
geschnitztem
Stein.
ParaCrawl v7.1
Stair
suckle
and
landings
are
made
of
polished
stone.
Stair
säugen
und
Landungen
sind
aus
poliertem
Stein.
ParaCrawl v7.1
And
still
retain
Peixutea
top
of
the
pyramid
of
polished
white
stone
.
Und
behalten
Peixutea
Spitze
der
Pyramide
aus
poliertem
weißem
Stein
.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
prevent
slipping
accidents,
the
polished
natural
stone
travertine
was
coated
with
GriP
AntiSlip.
Um
Rutschunfällen
vorzubeugen,
wurde
der
geschliffene
Naturstein
Travertin
mit
GriP
AntiRutsch
beschichtet.
ParaCrawl v7.1
They
produce
a
popular
honeycomb
pattern
on
the
surface
of
the
polished
stone.
Sie
erzeugen
auf
der
Oberfläche
der
polierten
Stein
ein
beliebtes
wabenförmiges
Muster.
ParaCrawl v7.1
Most
floors
and
bathrooms
are
made
from
locally
extracted
and
polished
stone.
Fast
alle
Böden
und
Badezimmer
bestehen
aus
lokal
extrahierten
und
polierten
Steinen.
ParaCrawl v7.1
Nature
had
never
polished
a
stone
as
smooth
as
this
one.
Nie
hatte
die
Natur
einen
Stein
so
glatt
poliert
wie
diesen.
ParaCrawl v7.1
The
spacious
bathroom
features
a
polished-stone
shower
with
phototherapy
facilities.
Das
geräumige
Badezimmer
bietet
eine
Dusche
aus
poliertem
Stein
mit
Farbtherapie.
ParaCrawl v7.1
Stradun
is
paved
with
glossy
polished
stone
blocks
and
therefore
is
sometimes
called
the
salon
-
street.
Stradun
ist
gepflastert
mit
glänzend
polierten
Steinblöcken
und
wird
daher
manchmal
Salon
genannt.
ParaCrawl v7.1
The
fine
facets
highlight
the
natural
sheen
of
the
polished
stone.
Die
feinen
Facetten
unterstreichen
den
natürlichen
Glanz
des
polierten
Steines.
ParaCrawl v7.1
We
are
made
luxury
paperweights
of
polished
stone
with
the
original
logos
of
worlds
automakers.
Wir
stellen
luxuriöse
Beschwerer
aus
poliertem
Stein
mit
originellen
Logos
der
Weltautofabriken.
ParaCrawl v7.1
The
bathroom
features
a
large,
polished
stone
washbasin
and
a
large
walk-in
shower.
Das
Bad
ist
mit
einem
großen,
polierten
Steinwaschbecken
und
einer
großen
ebenerdigen
Dusche
ausgestattet.
ParaCrawl v7.1
It
features
2
wash
basins
and
separate
polished
stone
shower
alcove
with
phototherapy
effects.
Darüber
hinaus
erwarten
Sie
2
Waschbecken
und
eine
separate
Duschnische
aus
poliertem
Stein
mit
Lichttherapie-Effekten.
ParaCrawl v7.1
The
enamel
powder
is
added
and
then
stone-polished
flat
to
the
same
level
as
the
metal
die
lines.
Das
Emaillepulver
wird
hinzugefügt
und
dann
auf
die
gleiche
Ebene
wie
die
Metallstanzlinien
flach
poliert.
ParaCrawl v7.1
No
one
could
believe
I
was
back
with
that
piston
welded
and
polished
with
a
stone.
Niemand
konnte
glauben,
dass
ich
wieder
mit
diesem
Kolben
verschweißt
und
mit
einem
Stein
poliert.
ParaCrawl v7.1
Azulejo:
comes
from
the
Arabic
word
Azzelij
or
Al
Zulaij
=
flat
or
polished
stone.
Azulejo:
abgeleitet
vom
arabischen
Azzelij
oder
Al
Zulaij
=
flacher
oder
polierter
Stein.
CCAligned v1
The
floor
was
made
of
polished
stone
that
reflected
the
vaulted
ceiling
above
like
a
mirror.
Der
Boden
bestand
aus
poliertem
Stein,
der
die
Decke
wie
ein
Spiegel
reflektierte.
ParaCrawl v7.1
However,
the
word
originally
comes
from
the
Arabic
Azzelij
or
Al
Zulaij
-
flat
or
polished
stone.
Das
Wort
ist
vom
arabischen
Azzelij
oder
Al
Zulaij
abgeleitet
-
flacher
oder
polierter
Stein.
ParaCrawl v7.1
Finally,
the
polished
stone
is
inspected
to
ensure
compliance
with
rigid
international
standards.
Schließlich
wird
der
polierte
Stein
inspiziert,
um
die
Einhaltung
strenger
internationaler
Normen
sicherzustellen.
ParaCrawl v7.1
The
"Malone
Hoard"
consisting
of
19
polished
stone
axes
from
porcellanite
Tievebulliagh
or
similar
material
from
Brockley
on
Rathlin
Island,
was
found
at
Danesfort
house,
on
the
Malone
Road,
Belfast.
Der
"Malone
Hoard",
der
einzige
neolithische
Hort
Irlands,
der
aus
19
polierten
Porzellanit-Steinäxten
vom
Tievebulliagh
oder
aus
gleichartigem
Material
von
Brockley
auf
Rathlin
Island,
besteht,
wurde
bei
Danesfort
house,
auf
der
Malone
Road,
in
Belfast
gefunden.
Wikipedia v1.0
The
"Malone
Hoard",
consisting
of
19
polished
stone
axes
from
porcellanite
Tievebulliagh
or
similar
material
from
Brockley
on
Rathlin
Island,
was
found
at
Danesfort
house,
on
the
Malone
Road,
Belfast.
Der
"Malone
Hoard",
der
einzige
neolithische
Hort
Irlands,
der
aus
19
polierten
Porzellanit-Steinäxten
vom
Tievebulliagh
oder
aus
gleichartigem
Material
von
Brockley
auf
Rathlin
Island,
besteht,
wurde
bei
Danesfort
house,
auf
der
Malone
Road,
in
Belfast
gefunden.
WikiMatrix v1
The
area
has
outcrops
of
fine-grained
greenstone
or
hornstone
suitable
for
making
polished
stone
axes.
Das
Gebiet
hat
Aufschlüsse
aus
feinkörnigem
Grün-
oder
Hornstein,
die
für
die
Herstellung
von
geschliffenen
Steinäxten
geeignet
sind.
WikiMatrix v1