Translation of "Poked" in German

And then he nearly poked out a neighbour's eye with the tree!
Und dann stach er dem Nachbarn beinahe ein Auge mit dem Baum aus!
OpenSubtitles v2018

You saw I poked you on Facebook?
Hab dich auf Facebook angestupst, hast du es gesehen?
OpenSubtitles v2018

Listen, what does getting poked on Facebook mean?
Übrigens, was passiert, wenn man auf Facebook angestupst wird?
OpenSubtitles v2018

You poked the witches nest.
Du hast in das Hexen-Nest gestochen.
OpenSubtitles v2018

And I don't like being poked!
Und ich hasse es, angestupst zu werden!
OpenSubtitles v2018

I poked holes in our condoms.
Ich habe Löcher in unsere Kondome gestochen.
OpenSubtitles v2018