Translation of "Ploughing" in German

Let her rest for about a month and she'll be ready to do the spring ploughing.
Wenn sie einen Monat ruht, kann sie im Frühling beim Pflügen helfen.
OpenSubtitles v2018

Got a tape player up there, so I can listen to Bob Willis while I'm ploughing.
Hab 'nen Kassettenrekorder drin, so dass ich beim Pflügen Musik hören kann.
OpenSubtitles v2018