Translation of "Play dough" in German
The
home-made
air
drying
clay
is
a
kind
of
air
drying
play
dough.
Der
selbstgemachte
lufttrocknende
Ton
ist
eine
Art
lufttrocknender
Salzteig.
ParaCrawl v7.1
11.
Play
dough
and
microwave
should
not
be
used
in
the
same
sentence.
Knetmasse
und
die
Mikrowelle
sollten
niemals
im
gleichen
Satz
erwähnt
werden.
CCAligned v1
Particularly
because
I
wanted
(somewhen!)
work
with
play
dough
again.
Zumal
ich
sowieso
(irgendwann!)
einmal
wieder
mit
Salzteig
arbeiten
wollte.
ParaCrawl v7.1
It
has
the
consistency
of
play
dough
to
model.
Es
hat
die
Konsistenz
von
Salzteig
Modell.
ParaCrawl v7.1
My
destiny
is
like
play
dough
in
my
hands.
Mein
Schicksal
ist
wie
Knetmasse
in
meinen
Händen.
ParaCrawl v7.1
I
would
also
find
it
cute
as
garland
at
Easter
made
with
little
flowers
from
play
dough:)
Ich
fände
sie
auch
mit
Blümchen
aus
Salzteig
als
Girlande
zu
Ostern
niedlich:)
ParaCrawl v7.1
Right,
the
current
wants
to
run
through
the
play-dough,
not
through
that
LED.
Richtig,
der
Strom
will
durch
die
Knete
und
nicht
durch
das
LED-Licht
fließen.
TED2013 v1.1
The
special
advantages
of
the
compositions
according
to
the
invention
reside
in
the
easy
processability
of
the
play
dough
with
bare
hands.
Die
besonderen
Vorteile
der
erfindungsgemäßen
Massen
liegen
in
der
leichten
Bearbeitbarkeit
der
Knetmasse
mit
bloßen
Händen.
EuroPat v2
Preferably,
the
binder
in
the
play
dough
according
to
the
invention
thus
contains
at
least
two
groups
of
waxes
of
different
consistency.
Vorzugsweise
enthält
somit
das
Bindemittel
in
der
erfindungsgemäßen
Knetmasse
mindestens
zwei
Gruppen
von
Wachsen
unterschiedlicher
Konsistenz.
EuroPat v2
Commonly
extruded
materials
include
metals,
polymers,
ceramics,
concrete,
play
dough,
and
foodstuffs.
Häufig
extrudierten
Materialien
gehören
Metalle,
Polymere,
Keramik,
Beton,
Knete,
und
Lebensmittel.
ParaCrawl v7.1
In
a
zippy
demo
at
TED
U,
AnnMarie
Thomas
shows
how
two
different
kinds
of
homemade
play
dough
can
be
used
to
demonstrate
electrical
properties
--
by
lighting
up
LEDs,
spinning
motors,
and
turning
little
kids
into
circuit
designers.
Mit
einer
schwungvollen
Vorführung
bei
TED
U
zeigt
AnnMarie
Thomas,
wie
man
mit
zwei
verschiedenen
Sorten
Knete
elektrische
Eigenschaften
demonstrieren
kann
–
indem
sie
LEDs
leuchten
lässt,
Motoren
dreht
und
aus
kleinen
Kindern
Schaltkreis-Designer
macht.
TED2013 v1.1
So
if
I
take
this
salt
dough,
again,
it's
like
the
play-dough
you
probably
made
as
kids,
and
I
plug
it
in
--
it's
a
two-lead
battery
pack,
simple
battery
pack,
you
can
buy
them
at
Radio
Shack
and
pretty
much
anywhere
else
--
we
can
actually
then
light
things
up.
Wenn
man
also
die
Salzknete
nimmt
–
nochmal,
die
ist
wie
die
Knete,
die
Sie
wohl
als
Kinder
gemacht
haben
–
und
dann
stecke
ich
das
hier
ein
–
das
ist
eine
Batterie
mit
zwei
Bleielementen,
eine
einfache
Batterie
–
man
kann
sie
bei
Radio
Shack
kaufen
und
fast
auch
sonst
überall
–
wir
können
dann
tatsächlich
Dinge
zum
Leuchten
bringen.
TED2013 v1.1
If
I
want
a
spinning
tail,
let's
grab
a
motor,
put
some
play-dough
on
it,
stick
it
on
and
we
have
spinning.
Wenn
ich
ein
rotierendes
Hinterteil
will,
nehme
ich
einen
Motor,
mache
etwas
Knete
darauf,
stecke
ihn
hinein
und
schon
haben
wir
Rotation.
TED2013 v1.1
These
properties
of
the
play
dough
are
obtained
by
the
use
of
select
types
and
amounts
of
binders
on
wax
and
oil
basis
and
with
different
consistency.
Erreicht
wird
diese
Eigenschaft
der
Knetmasse
durch
den
Einsatz
von
ausgewählten
Arten
und
Mengen
von
Bindemitteln
auf
Wachs-
und
Ölbasis
und
mit
unterschiedlicher
Konsistenz.
EuroPat v2