Translation of "Plastic sheath" in German
This
reduces
the
risk
of
delamination
between
the
semiconductor
body
and
the
plastic
sheath.
Dadurch
wird
die
Gefahr
einer
Delamination
zwischen
Halbleiterkörper
und
Kunststoffumhüllung
verringert
werden.
EuroPat v2
The
plastic
sheath
22
extends
radially
beyond
the
base
37.
Die
Kunststoffummantelung
22
erstreckt
sich
radial
über
den
Boden
37
hinaus.
EuroPat v2
The
filleting
knife
comes
with
a
plastic
sheath.
Das
Filetiermesser
wird
mit
einer
Kunststoffhülle
geliefert.
ParaCrawl v7.1
This
knife
is
also
available
with
a
plastic
sheath
(product
826017T).
Dieses
Messer
ist
auch
mit
einer
Kunststoffhülle
erhältlich
(Artikel
826017T).
CCAligned v1
This
fork
is
supplied
with
a
plastic
sheath.
Diese
Gabel
wird
mit
einer
praktischen
Kunststoffhülle
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
plastic
sheath
24
can
be
made
by
compound
filling
or
extrusion
coating
with
plastic.
Die
Kunststoffummantelung
24
kann
durch
Ausgießen
oder
Umspritzen
mit
Kunststoff
erzielt
werden.
EuroPat v2
This
securing
means
can
for
example
be
a
plastic
sheath
around
the
lancet
tip.
Dieses
Sicherungsmittel
kann
beispielsweise
eine
Kunststoffummantelung
um
die
Lanzettenspitze
sein.
EuroPat v2
It
is
especially
preferable
for
the
biocompatible
plastic
sheath
to
be
applied
by
injection-molding.
Besonders
bevorzugt
ist
es,
die
biokompatible
Kunststoffumhüllung
mittels
Spritzguss
aufzubringen.
EuroPat v2
This
knife
is
also
available
with
a
plastic
sheath
(product
836017T).
Dieses
Messer
ist
auch
mit
einer
Kunststoffhülle
erhältlich
(Artikel
836017T).
CCAligned v1
It
is
especially
preferable
for
the
biocompatible
plastic
sheath
to
be
formed
by
an
injection-molding
process.
Besonders
bevorzugt
ist
es,
die
biokompatible
Kunststoffumhüllung
mittels
Spritzguss
aufzubringen.
EuroPat v2
The
filleting
knife
is
supplied
with
a
plastic
sheath.
Das
Filetiermesser
wird
mit
einer
Kunststoffhülle
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
knife
is
supplied
with
a
practical
plastic
sheath.
Das
Messer
wird
mit
einer
praktischen
Kunststoffhülle
geliefert.
ParaCrawl v7.1
Instead
cables
were
introduced
with
a
plastic
sheath
now.
Stattdessen
wurden
jetzt
Kabel
mit
einer
Kunststoffummantelung
eingeführt.
ParaCrawl v7.1
This
knife
is
supplied
with
a
practical
plastic
sheath.
Dieses
Messer
wird
mit
einer
praktischen
Kunststoffhülle
geliefert.
ParaCrawl v7.1
The
use
of
a
plastic
sheath
has
been
avoided
intentionally
in
order
to
achieve
maximum
pliability.
Durch
den
Verzicht
auf
die
Kunststoffummantelung,
wird
ein
Maximum
an
Geschmeidigkeit
erreicht.
ParaCrawl v7.1