Translation of "Plastic plate" in German

The plastic plate gives some stability to the article.
Die Kunststoffplatte verleiht der Ware eine gewisse Stabilität.
DGT v2019

All these properties are offered by a plastic plate constructed of, for example, polystyrene.
Alle diese Eigenschaften bietet eine Kunststoffplatte, z.B. aus Polystyrol.
EuroPat v2

As the annular plate 12 is made of plastic, a damping plate has been omitted.
Da die Ringplatte 12 aus Kunststoff besteht, ist eine Dämpferplatte weggelassen worden.
EuroPat v2

The coated plastic plate is immersed in water.
Die beschichtete Kunststoffplatte wird in Wasser eingetaucht.
EuroPat v2

At least one portion of the electric circuit arrangement is embedded in the plastic carrier plate.
Mindestens ein Teil der elektrischen Schaltungsanordnungen ist in die Kunststoffträgerplatte eingebettet.
EuroPat v2

The plastic plate is situated between the test substance and the metal piston.
Die Kunststoffplatte liegt zwischen Prüfsubstanz und Metallstempel.
EuroPat v2

The weight is then placed on the plastic plate in the Plexiglas cylinder.
Nun wird das Gewicht auf die Plastikplatte in dem Plexiglas-Zylinder gestellt.
EuroPat v2

Then the weight is placed on the plastic plate in the Plexiglas cylinder.
Nun wird das Gewicht auf die Plastikplatte in dem Plexiglas-Zylinder gestellt.
EuroPat v2

The plastic plate is produced in a multicopy casting mold.
Die Kunststoffplatte wird in einer Mehrnutzengußform hergestellt.
EuroPat v2

A de-mixed, cloudy plastic plate results.
Es restultiert eine entmischte, trübe Kunststoffplatte.
EuroPat v2

A compatible plastic plate, clear as glass, is obtained.
Man erhält eine glasklare, verträgliche Kunststoffplatte.
EuroPat v2

The bristle plate 6 itself may be formed by a thin plastic plate.
Die Borstenplatte 6 selbst kann von einer dünnen Plastikplatte gebildet werden.
EuroPat v2

This involves placing the bacteria from soil samples into the chambers of a plastic plate called iChip.
Dabei legt man Bakterien aus Bodenproben in die Kammern einer Kunststoffplatte namens iChip.
ParaCrawl v7.1

The table top is made of high strength plastic plate.
Die Tischplatte wird von der hochfesten Plastikplatte hergestellt.
ParaCrawl v7.1

Place your second clear plastic plate to form your sandwich.
Platzieren Sie Ihre zweite durchsichtige Plastikplatte, um Ihr Sandwich zu bilden.
ParaCrawl v7.1

The heat output sensor is arranged like a bridge in a recess of a plastic carrier plate.
Der Heizleistungssensor ist brückenartig in einer Ausnehmung einer Kunststoffträgerplatte angeordnet.
EuroPat v2

In the case of a plastic plate, the holes in the plate may be executed as metallic thread inserts.
Bei einer Kunststoffplatte können die Plattenlöcher auch als metallische Gewindeeinsätze ausgebildet sein.
EuroPat v2