Translation of "Plastic coated" in German

The fuser roller 201 usually consists of a plastic-coated aluminum tube.
Üblicherweise besteht die Fixierwalze 201 aus einem mit Kunststoff beschichteten Aluminiumrohr.
EuroPat v2

Substrate surfaces, in particular plastic films, coated using the process of the invention are preferably moved.
Vorzugsweise werden mit dem erfindungsgemässen Verfahren beschichtete Substratflächen, insbesondere Kunststoffolien, bewegt.
EuroPat v2

The coated plastic sheets of Examples 3 and 4 are immersed in water.
Die beschichteten Kunststoffplatten gemäß den Beispielen 3 und 4 werden in Wasser eingetaucht.
EuroPat v2

The coated plastic plate is immersed in water.
Die beschichtete Kunststoffplatte wird in Wasser eingetaucht.
EuroPat v2

The latter can be plastic, plastic-coated specialty paper or printing paper.
Dieses kann aus Kunststoff, kunststoffbeschichtetem Spezialpapier oder Bedruckpapier bestehen.
EuroPat v2

The envelope preferably is made of aluminum or a metal-coated plastic film.
Die Hülle besteht vorzugsweise aus Aluminium oder einer metallbeschichteten Kunststoffolie.
EuroPat v2

The latter can be composed of plastic, a plastic-coated special paper or of customary printing paper.
Dieses kann aus Kunststoff, kunststoffbeschichtetem Spezialpapier oder aus normalem Bedruckpapier bestehen.
EuroPat v2

It may be composed of plastic films, plastic-coated special paper or standard printing paper.
Es kann aus Kunststoffolien, kunststoffbeschichtetem Spezialpapier oder normalem Bedruckpapier bestehen.
EuroPat v2

In the course of this, the cells have the opportunity to adhere to the coated plastic.
Dabei haben die Zellen Gelegenheit an das beschichtete Plastik zu adhärieren.
EuroPat v2

A surface-coated plastic having a metallic effect is obtained.
Man erhält einen lackierten Kunststoff mit einem Metallic-Effekt.
EuroPat v2

Galvanized or plastic-coated steel wires often do not meet the requirements for reliable corrosion protection.
Verzinkte oder kunststoffbeschichtete Stahldrähte erfüllen die Anforderungen hinsichtlich sicherem Korrosionsschutz oft nicht.
EuroPat v2

Plastic or plastic coated receiver sheets are useful for this purpose.
Für diesen Zweck sind Kunststoff- oder kunststoffbeschichtete Empfangsblätter geeignet.
EuroPat v2