Translation of "Plasm" in German
Since
it's
so
pluripotent,
it
can
become
germ
plasm.
Sie
sind
so
pluripotent,
dass
sie
zu
Keimplasma
werden.
TED2020 v1
We've
been
experimenting
with
the
plasm
we
found
in
the
tunnel.
Wir
haben
mit
dem
Plasma
aus
dem
U-Bahnschacht
experimentiert.
OpenSubtitles v2018
Negative
emotions
are
materialising
as
a
viscous,
psychoreactive
plasm.
Negative
Emotionen
materialisieren
sich
als
psychoreaktives
Plasma.
OpenSubtitles v2018
Meet
the
stunning
game
Plasm
Defence
and
learn
more
about
it.
Lerne
das
atemberaubende
Spiel
Plasm
Defence
kennen.
ParaCrawl v7.1
Plasm
Defence
-
Download
Free
Games
-
Play
Free
Games!
Plasm
Defence
-
Kostenlose
Spiele
Downloaden
-
Kostenlose
Spiele
spielen!
CCAligned v1
Plasm
Defence
2
-
Download
Free
Games
-
Play
Free
Games!
Plasm
Defence
2
-
Kostenlose
Spiele
Downloaden
-
Kostenlose
Spiele
spielen!
CCAligned v1
The
Life
Carriersˆ
often
carry
actualˆ
life
plasm
to
a
new
world,
but
not
always.
Oft
bringen
die
Lebensbringer
das
Lebensplasma
mit
sich
auf
eine
neue
Welt,
aber
nicht
immer.
ParaCrawl v7.1
The
Life
Carriers
often
carry
actual
life
plasm
to
a
new
world,
but
not
always.
Oft
bringen
die
Lebensbringer
das
Lebensplasma
mit
sich
auf
eine
neue
Welt,
aber
nicht
immer.
ParaCrawl v7.1
He
went
on
to
work
under
editor
Jim
Shooter
at
Defiant
Comics,
where
they
co-created
"Warriors
of
Plasm"
in
1993.
Danach
arbeitete
er
unter
dem
Herausgeber
Jim
Shooter
bei
Defiant
Comics,
wo
sie
1993
zusammen
die
Comicreihe
"Warriors
of
Plasm"
schufen.
Wikipedia v1.0
He
then
has
a
way
to
put
the
germ
plasm
into
the
embryo
of
a
chicken
egg
so
that
that
chicken
will
have,
basically,
the
gonads
of
a
falcon.
Dann
pflanzt
er
das
Keimplasma
in
den
Embryo
eines
Hühnereis
und
das
Huhn
hat
dann
im
Grunde
die
Keimdrüsen
eines
Falken.
TED2013 v1.1
We'll
get
help
from
Bob
Lanza
and
Mike
McGrew
to
get
that
into
germ
plasm
that
can
go
into
chickens
that
can
produce
passenger
pigeon
squabs
that
can
be
raised
by
band-tailed
pigeon
parents,
and
then
from
then
on,
it's
passenger
pigeons
all
the
way,
maybe
for
the
next
six
million
years.
Dann
werden
wir
mithilfe
von
Bob
Lanza
und
Mike
McGrew
die
DNS
in
Keimplasma
umwandeln,
welches
dann
in
Hühner
eingepflanzt
wird,
die
Wandertauben
ausbrüten,
die
dann
von
Schuppenhalstauben
herangezogen
werden
und
ab
dann
werden
sich
die
Wandertauben
selbst
fortpflanzen,
vielleicht
für
die
nächsten
sechs
Millionen
Jahre.
TED2013 v1.1
He
went
on
to
work
under
editor
Jim
Shooter
at
Defiant
Comics,
where
they
co-created
Warriors
of
Plasm
in
1993.
Danach
arbeitete
er
unter
dem
Herausgeber
Jim
Shooter
bei
Defiant
Comics,
wo
sie
1993
zusammen
die
Comicreihe
Warriors
of
Plasm
schufen.
WikiMatrix v1
Thrombocyte
aggregation
was
induced
experimentally
in
platelet-rich
plasm
(PRP)
of
beagle
dogs
by
in
vitro
administration
of
adenosine
diphosphate
(ADP)
in
a
final
concentration
of
2.5×10-6
and
was
measured
by
means
of
a
universal
aggregometer
(manufactured
by
B.
Braun/Melsungen).
In
plättchenreichem
Plasma
(PRP)
von
Beagle-Hunden
wird
durch
5
in
vitro-Gabe
von
Adenosindiphosphat
(ADP)
in
einer
Endkonzentration
von
2,5
x
10
-6
g/ml
experimentell
eine
Thrombocytenaggregation
induziert,
die
mit
Hilfe
eines
Universalaggregometers
der
Firma
B.
Braun/Melsungen
gemessen
wird.
EuroPat v2