Translation of "Plant description" in German

Description: Plant pot shaped legs and carved right connected from turning.
Beschreibung: Blumentopf geformte Beine und geschnitzt direkt vom Drehen verbunden.
ParaCrawl v7.1
Here, each tree node 38 comprises plant description data 34 of a special technological category.
Jeder Baumknoten 38 umfasst dabei Anlagenbeschreibungsdaten 34 einer speziellen technologischen Kategorie.
EuroPat v2
These program data 42 can be accessed for a technology-oriented plant description.
Auf diese Programmdaten 42 ist für eine technologieorientierte Anlagenbeschreibung ein Zugriff möglich.
EuroPat v2
Does that sound like a plant description you would trust?
Klingt das wie eine Pflanze Beschreibung würden Sie vertrauen?
ParaCrawl v7.1
Description plant physiological Since its birth, grow at an astounding rate with perfect shaped pattern typical fir.
Beschreibung pflanzenphysiologischer Seit seiner Geburt, mit erstaunlicher Geschwindigkeit mit perfekter förmigen Muster typisch fir wachsen.
ParaCrawl v7.1
The plant description data 34 are distributed over the automation system 10, i.e., stored in a plurality of automation units 14 .
Die Anlagenbeschreibungsdaten 34 sind über das Automatisierungssystem 10 verteilt, also in mehreren Automatisierungsgeräten 14 gespeichert.
EuroPat v2
The plant description data 34 are also organized in the object tree 36 with nodes 38 and edges 40 .
Die Anlagenbeschreibungsdaten 34 sind in dem Objektbaum 36 auch mit Knoten 38 und Kanten 40 organisiert.
EuroPat v2
An electric motor is a technological object which is normally taken into account in a technology-oriented plant description.
Ein Elektromotor ist ein technologisches Objekt, das in einer technologieorientierten Anlagenbeschreibung normalerweise Berücksichtigung findet.
EuroPat v2
Description: plant your seeds and water them to create flowers that defeat the evil cogs.
Beschreibung: Ihre Samen pflanzen und Wasser sie Blumen, die die bösen Zahnräder besiegen erstellen.
ParaCrawl v7.1
Description: Plant your soldiers in position to defend against the attacking zomibes.
Beschreibung: Pflanzen Sie Ihre Soldaten in der Lage, gegen die angreifenden zomibes verteidigen.
ParaCrawl v7.1
Published, European Patent Application EP 0 302 310 A and the company publication “Die Schwel-Brenn-Anlage, eine Verfahrensbeschreibung” [“The Low-Temperature Carbonization Incineration Plant, A Process Description”], published by Siemens AG, Berlin and Munich, 1996, disclose, as a pyrolysis plant, a so-called low-temperature carbonization incineration plant, in which essentially a two-stage method is carried out.
Aus der EP-A-0 302 310 und aus der Firmenschrift "Die Schwel-Brenn-Anlage, eine Verfahrensbeschreibung", Herausgeber Siemens AG, Berlin und München, 1996, ist als Pyrolyseanlage eine sogenannte Schwel-Brenn-Anlage bekannt, bei der im wesentlichen ein zweistufiges Verfahren durchgeführt wird.
EuroPat v2
The plant description data 34 of such tree nodes 38 allow, with respect to their dynamic parts, access to program data 42 in the respective automation program via a reference 46 (FIG. 6).
Die Anlagenbeschreibungsdaten 34 solcher Baumknoten 38 erlauben hinsichtlich ihrer dynamischen Bestandteile über eine Referenz 46 (FIG 6) einen Zugriff auf Programmdaten 42 im jeweiligen Automatisierungsprogramm.
EuroPat v2
The structuring of the plant description data 34 is defined, in principle, by a planner when creating the automation solution for the automation system 10 and the respective technical process 12 .
Die Strukturierung der Anlagenbeschreibungsdaten 34 wird grundsätzlich von einem Projektierer bei Erstellung der Automatisierungslösung für das Automatisierungssystem 10 und den jeweiligen technischen Prozess 12 festgelegt.
EuroPat v2
This also defines the type and granularity of the plant description data 34 and of the tree nodes 38 required for this purpose.
Dies legt auch die Art und die Granularität der Anlagenbeschreibungsdaten 34 und der dafür notwendigen Baumknoten 38 fest.
EuroPat v2
Such a technology-oriented description makes it possible for the user, when accessing at least one of the automation units 14, to also gain access to the plant description data 34 stored there as part of the object tree 36 .
Eine solche technologieorientierte Beschreibung eröffnet für den Verwender die Möglichkeit, beim Zugriff auf zumindest eines der Automatisierungsgeräte 14 auch Zugriff auf die dort als Bestandteil des Objektbaums 36 hinterlegten Anlagenbeschreibungsdaten 34 zu erhalten.
EuroPat v2
In addition, if the first access to a tree node 38 has referred, for example, to one of the electric motors included in the technical process 12, it becomes possible to access all plant description data 34 relating to electric motors by accessing further tree nodes 38 directly or indirectly connected to this first tree node 38 .
B. auf einen der vom technischen Prozess 12 umfassten Elektromotoren bezogen hat, wird durch Zugriff auf weitere mit diesem ersten Baumknoten 38 direkt oder indirekt verbundene Baumknoten 38 ein Zugriff auf sämtliche Anlagenbeschreibungsdaten 34, die sich auf Elektromotoren beziehen, möglich.
EuroPat v2
Description: Plant the different seeds to grow fruits and veg that will protect your pumpkin.
Beschreibung: Pflanzen Sie die verschiedenen Samen, Früchte und Gemüse, die Ihren Kürbis schützen wird wachsen.
ParaCrawl v7.1
For this purpose, provision is made for the plant description data 34 to be organized, overall, in a hierarchical structure which is referred to as an object tree 36 (FIG. 5) below.
Dazu ist vorgesehen, dass die Anlagenbeschreibungsdaten 34 insgesamt in einer hierarchischen Struktur organisiert sind, die im Folgenden als Objektbaum 36 (FIG 5) bezeichnet wird.
EuroPat v2
In contrast to this, conventional operating and observation units have restrictions because they are not necessarily complete with regard to the static plant description data and the signal flows, the image hierarchy does not necessarily correspond to the plant hierarchy and, in particular, the units are not available in situ in the plant because they are remote in an operating station or the like.
Im Gegensatz dazu haben herkömmliche Bedien- und Beobachtungsgeräte Einschränkungen, weil sie nicht unbedingt vollständig bezüglich der statischen Anlagenbeschreibungsdaten und der Signalflüsse sind, die Bildhierarchie nicht unbedingt der Anlagenhierarchie entspricht und vor allem vor Ort in der Anlage nicht verfügbar sind, weil sie entfernt in einer Bedienstation oder dergleichen stehen.
EuroPat v2
Here, the operating and observation program 50 is, in principle, also intended to perform all the method steps which are described here and relate to special refinements of the access to the plant description data 34 .
Das Bedien-und Beobachtungsprogramm 50 ist dabei grundsätzlich auch zur Ausführung aller hier beschriebenen Verfahrensschritte, die sich auf besondere Ausgestaltungen des Zugriffs auf die Anlagenbeschreibungsdaten 34 beziehen, vorgesehen.
EuroPat v2

Related phrases

further description description of how plant the plant
description for no description! plant description descriptively
plants descriptive