Translation of "Pivot table" in German

How to reverse a pivot table in Excel?
Wie man eine Pivot-Tabelle in Excel umkehrt?
ParaCrawl v7.1

But, how could you insert the page break into a pivot table in Excel?
Aber wie könnten Sie den Seitenumbruch in eine Pivot-Tabelle in Excel einfügen?
ParaCrawl v7.1

How to group a pivot table by day of week in Excel?
Wie gruppiere ich eine Pivot-Tabelle nach Wochentag in Excel?
ParaCrawl v7.1

In Excel, you can delete one pivot table as follow:
In Excel können Sie eine Pivot-Tabelle wie folgt löschen:
ParaCrawl v7.1

How to preserve formatting after refreshing pivot table?
Wie behält man die Formatierung nach dem Aktualisieren der Pivot-Tabelle bei?
ParaCrawl v7.1

That's why you should create the measure in the Filter of the pivot table.
Deshalb legen Sie die Kennzahl besser in den Filter der Pivottabelle.
ParaCrawl v7.1

Normally, a Pivot Table can be refreshed with updated data in the source data range.
Normalerweise kann eine Pivot-Tabelle mit aktualisierten Daten im Quelldatenbereich aktualisiert werden.
ParaCrawl v7.1

How to change multiple field settings in pivot table?
Wie ändern Sie mehrere Feldeinstellungen in Pivot-Tabelle?
ParaCrawl v7.1

Now you have filtered out the specified date range in the pivot table.
Jetzt haben Sie den angegebenen Datumsbereich in der Pivot-Tabelle herausgefiltert.
ParaCrawl v7.1

Now the time data is grouped by hours in the newly created pivot table.
Jetzt sind die Zeitdaten nach Stunden in der neu erstellten Pivot-Tabelle gruppiert.
ParaCrawl v7.1

How to remove bold font of pivot table in Excel?
Wie entferne ich fett Schrift von Pivot-Tabelle in Excel?
ParaCrawl v7.1

But you may need to ungroup the dates in the pivot table occasionally.
Möglicherweise müssen Sie die Daten in der Pivot-Tabelle jedoch gelegentlich auflösen.
ParaCrawl v7.1

How to sort field list in pivot table?
Wie sortiere ich die Feldliste in der Pivot-Tabelle?
ParaCrawl v7.1

How to display grand total at top in pivot table?
Wie wird die Gesamtsumme oben in der Pivot-Tabelle angezeigt?
ParaCrawl v7.1

Now you have filtered the date range in the pivot table.
Jetzt haben Sie den Datumsbereich in der Pivot-Tabelle gefiltert.
ParaCrawl v7.1

You can then visualize these measures in a pivot table.
Diese lassen sich etwa in einer Pivottabelle darstellen.
ParaCrawl v7.1

Alternatively, DeltaMaster can also display the text directly in the cells of the pivot table.
Alternativ kann der Text direkt in den Zellen der Pivottabelle angezeigt werden.
ParaCrawl v7.1

Supposing you have created a pivot table as below screenshot shown.
Angenommen, Sie haben eine Pivot-Tabelle erstellt, wie im folgenden Screenshot gezeigt.
ParaCrawl v7.1

How to filter Pivot table based on a specific cell value in Excel?
Wie filtert Pivot-Tabelle basierend auf einem bestimmten Zellwert in Excel?
ParaCrawl v7.1

And how could you repeat the row labels for group in pivot table?
Und wie könnten Sie die Zeilenbeschriftungen für die Gruppe in der Pivot-Tabelle wiederholen?
ParaCrawl v7.1

How to consolidate multiple ranges into one pivot table in Excel?
Wie konsolidieren mehrere Bereiche in einer Pivot-Tabelle in Excel?
ParaCrawl v7.1

And the subtotals within the specified pivot table have been hidden at once, see screenshots:
Und die Zwischensummen in der angegebenen Pivot-Tabelle wurden sofort ausgeblendet, siehe Screenshots:
ParaCrawl v7.1

Tables are both: the Flexreport and the pivot table.
Tabellen sind beide: der Flexreport und die Pivottabelle.
ParaCrawl v7.1

A3: pivot_table, the first cell of the pivot table is Cell A3;
A3: pivot_table, die erste Zelle der Pivot-Tabelle ist Cell A3;
ParaCrawl v7.1