Translation of "Pinpoint precision" in German

The 10 mm Ø round nozzle heats with pinpoint precision.
Die Runddüse Ø 10 mm ermöglicht punktgenaues Erwärmen.
ParaCrawl v7.1

Under division manager Beat Wettstein, the security service works reliably and with pinpoint precision.
Der Sicherheitsdienst um Bereichsleiter Beat Wettstein arbeitet punktgenau, zuverlässig und präzise.
ParaCrawl v7.1

And the high-speed control loops with 32 kHz bandwidth deliver pinpoint precision and performance.
Äußerst schnelle Regelkreise mit 32 kHz Bandbreite sorgen für maximale Präzision und Dynamik.
ParaCrawl v7.1

This manual 3D reconstruction helps doctors repair lesions in the bone with pinpoint precision.
Diese manuelle 3D-Rekonstruktion hilft Ärzten, Läsionen im Knochen punktgenau zu reparieren.
ParaCrawl v7.1

You manufacture the parts with pinpoint precision to ensure that the assembly functions smoothly.
Sie bearbeiten die Teile präzise, damit der Zusammenbau reibungslos funktioniert.
ParaCrawl v7.1

Small barcodes, text and images can be printed with pinpoint precision - every time.
Kleine Barcodes, Text und Bilder lassen sich mit punktgenauer Präzision drucken - jedes Mal.
ParaCrawl v7.1

In this way, the dispensing tube can be used to mix the cement components and apply these with pinpoint precision.
Hiermit kann das Austragsrohr dazu verwendet werden, die Zementkomponenten zu mischen und punktgenau zu applizieren.
EuroPat v2

Seven hundred and sixty-one of you I could identify a hotel you'd been to recently, absolutely with pinpoint precision somewhere on the globe.
Bei 761 von Ihnen konnte ich Hotels identifizieren, in denen Sie kürzlich waren, durchaus mit punktgenauer Präzision irgendwo auf dem Globus.
TED2020 v1

Unsurpassed quality and performance Thanks to its optimised pinpoint precision grinding, the glaucoma scalpel offers outstanding quality and performance.
Unübertroffene Qualität und Leistungsfähigkeit Durch seinen optimierten Präzisionsschliff bietet das Glaukomskalpell ein Höchstmaß an Qualität und Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

Such information leads to numerous possibilities for practical use, such as applying fertilizer with pinpoint accuracy (precision farming), monitoring ecosystems like glaciers and rainforests, or providing ships with ice information.
Aus all diesen Informationen ergeben sich zahlreiche Anwendungsmöglichkeiten, wie etwa der punktgenaue Einsatz von Düngemitteln in der Landwirtschaft (Precision Farming), die Umweltüberwachung von Ökosystemen wie Gletschern und Regenwäldern oder Eisdienste für die Schifffahrt.
ParaCrawl v7.1

Unsurpassed quality and performance Thanks to its optimised pinpoint precision grinding, the round scalpel offers outstanding quality and performance.
Unübertroffene Qualität und Leistungsfähigkeit Durch seinen optimierten, mikrometergenauen Präzisionsschliff bietet das Tellerskalpell ein Höchstmaß an Qualität und Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

The aerodynamic shape of the tip helps the ink flow more freely through the tip, allowing pinpoint precision when tattooing.
Die aerodynamische Form der Spitze verhilft der Tinte frei durch die Spitze zu fließen, um punktgenaue Präzision zu ermöglichen.
ParaCrawl v7.1

The vibrations are strong but not rumbly, they don't make me numb though, and I love being able to apply pinpoint precision vibrations on or around my clitoris.
Die Vibrationen sind stark, aber nicht rum, sie machen mich nicht taub, und ich liebe es, punktgenaue Vibrationen auf oder um meine Klitoris herum zu übertragen.
ParaCrawl v7.1

Unsurpassed quality and performance Thanks to its optimised pinpoint precision grinding, the hockey stick-shaped scalpel offers outstanding quality and performance.
Unübertroffene Qualität und Leistungsfähigkeit Durch seinen optimierten, mikrometergenauen Präzisionsschliff bietet das Skalpell mit Hockeyschläger-Design ein Höchstmaß an Qualität und Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

For pinpoint precision in manual focus mode, just press the Command Dial and confirm sharpness with a zoom view of the focus point.
Für punktgenaues manuelles Scharfstellen drücken Sie einfach das Bedienrad und bestätigen den Schärfepunkt mit Hilfe einer Zoom-Ansicht des Fokuspunktes.
ParaCrawl v7.1

Under action of pressure on the cam 340 by twisting the cover 400, this hook-like press-open element 345 is pressed directly into the tearing line 330, so that the pressing opening of the tearing line 330 is facilitated in this embodiment of the invention through improved pressing open with pinpoint precision of even double tearing lines for example.
Bei Druckeinwirkung auf die Nocke 340 durch Verdrehen der Abdeckung 400 wird dieses hakenförmige Aufdrückelement direkt in die Risslinie 330 gepresst, sodass bei dieser Ausführung der Erfindung das Aufdrücken der Risslinie 330 durch ein verbessertes, punktgenaues Aufdrücken beispielsweise auch doppelt ausgebildeter Risslinien erleichtert wird.
EuroPat v2

Unsurpassed quality and performance Thanks to its optimised pinpoint precision grinding, the blade offers outstanding quality and performance.
Unübertroffene Qualität und Leistungsfähigkeit Durch seinen optimierten, mikrometergenauen Präzisionsschliff bietet die Klinge ein Höchstmaß an Qualität und Leistungsfähigkeit.
ParaCrawl v7.1

Since the advisors in healthcare expert pool is covering all relevant sectors of the healthcare market, we are able to appoint experts with pinpoint precision to companies in the fields of pharma, medtech, laboratory and diagnostics, in-patient and out-patient medical care as well as healthcare services.
Der advisors in healthcare Expertenpool deckt alle relevanten Sektoren des Gesundheitsmarktes ab, sodass wir in Unternehmen aus den Bereichen Pharma, Medizintechnik, Labor und Diagnostik, stationäre und ambulante Versorgung sowie Gesundheitsdienstleistungen jeweils einen punktgenau passenden Experten einsetzen können.
ParaCrawl v7.1

This map shows the distribution of the weather stations in Denmark of which current data and forecasts with pinpoint precision are available.
Die Karte zeigt die Verteilung der Wetterstationen in Dänemark an, für die aktuelle Daten und Punktprognosen vorliegen.
ParaCrawl v7.1

This map shows the distribution of the weather stations in Norway of which current data and forecasts with pinpoint precision are available.
Die Karte zeigt die Verteilung der Wetterstationen in Norwegen an, für die aktuelle Daten und Punktprognosen vorliegen.
ParaCrawl v7.1

Combine this with all-new Ejector+ technology, Bühler’s most powerful ejectors, which remove heavier foreign materials with pinpoint precision for your safest and cleanest produce yet.
In Kombination mit der brandneuen Ejector+ Technologie – Bühlers leistungsstärksten Ausblasdüsen, die Fremdmaterialien mit einem höheren Gewicht mit punktgenauer Präzision aussortieren – erhalten Sie so das bisher sicherste und reinste Endprodukt.
ParaCrawl v7.1

This map shows the distribution of the weather stations in Netherlands of which current data and forecasts with pinpoint precision are available.
Die Karte zeigt die Verteilung der Wetterstationen in Niederlande an, für die aktuelle Daten und Punktprognosen vorliegen.
ParaCrawl v7.1