Translation of "Pincers" in German

But my pincers don't hold me back. Watch me juggle.
Aber meine Zangen halten mich nicht auf.
OpenSubtitles v2018

The pincers 108 then carry out an upwards lift of approximately 2 mm.
Die Zange 108 führt anschliessend einen Aufwärtshub von ca. 2 mm aus.
EuroPat v2

Once the attacking pincers connected, the Romans where completely surrounded.
Nachdem die angreifenden Zangen schlossen, waren die Römer vollständig umgeben.
QED v2.0a

Later it was separated from the moulds using cranes equipped with pincers.
Später wurde er durch Kräne mit Zangen von den Formen getrennt.
ParaCrawl v7.1

The pincers dangled awkwardly in his hand.
Unbeholfen hing der Kanthaken in seiner Hand.
ParaCrawl v7.1

The acted nails are taken out by pincers.
Die auftretenden Nägel werden von den Zange herausgenommen.
ParaCrawl v7.1

The pincers of the jaws can therefore not be pressed together.
Die Zangen der Backen können also nicht zusammengedrückt werden.
EuroPat v2

The constriction can be generated during the assembly process, for example, by means of thermoelectric pincers.
Die Einschnürung kann beispielsweise während des Montageprozess mittels einer thermoelektrischen Zange erzeugt werden.
EuroPat v2

Such cylinders can be equipped with suction devices or pincers.
Solche Zylinder können dazu mit Saugern oder Zangen ausgestattet sein.
EuroPat v2

They looked like big pincers, with wires on, they were attached to a little machine.
Sie sahen aus wie große Zangen, mit Drähten an einer kleinen Maschine.
ParaCrawl v7.1

The pincers clamped shut, the blue and white blocks slid into the buckets.
Der Kanthaken schlug zu, die bläulich-weißen Blöcke glitten in die Eimer.
ParaCrawl v7.1