Translation of "Pilot project" in German
That
would
be
a
marvellous
pilot
project.
Ich
glaube,
das
wäre
ein
hervorragendes
Pilotprojekt.
Europarl v8
My
group
fully
supports
the
pilot
project
which
has
been
carried
out
on
satellite
tracking.
Meine
Fraktion
unterstützt
das
zur
Satellitenortung
durchgeführte
Pilotprojekt
voll
und
ganz.
Europarl v8
We
therefore
support
a
pilot
project
to
broadcast
plenary
sittings
live.
Daher
unterstützen
wir
ein
Pilotprojekt
zur
Direktübertragung
der
Plenarsitzungen.
Europarl v8
We
want
a
pilot
project
on
SMEs
and
social
responsibility.
Wir
wollen
das
Pilotprojekt
KMU
und
soziale
Verantwortung.
Europarl v8
We
also
offered
to
cooperate
on
a
pilot
project.
Ferner
haben
wir
unsere
Mitwirkung
an
einem
Pilotprojekt
angeboten.
Europarl v8
A
pilot
project
does
not
mean
direct
advertising.
Ein
Pilotprojekt
ist
nicht
mit
Direktwerbung
gleichzusetzen.
Europarl v8
The
pilot
project
is
an
excellent
idea.
Das
Pilotprojekt
ist
ein
hervorragendes
Konzept.
Europarl v8
Nor
was
anyone
able
to
convince
me
of
the
merit
of
Amendment
No
13
on
a
pilot
project
within
this
network.
Von
Antrag
13
zu
einem
Pilotvorhaben
innerhalb
dieses
Netzes
konnte
mich
niemand
überzeugen.
Europarl v8
A
pilot
project
that
may
be
started
up
is
the
paltry
consolation
prize.
Der
magere
Trostpreis
ist
ein
Pilotprojekt,
das
möglicherweise
in
Angriff
genommen
wird.
Europarl v8
A
pilot
project
for
the
tourist
industry
is
being
launched
today
in
the
Mecklenburg
lake
district.
An
der
Mecklenburgischen
Seenplatte
startetheute
ein
Pilotprojekt
für
die
Tourismusbranche.
WMT-News v2019
On
that
basis,
the
Commission
established
a
proposal
for
the
Pilot
Common
Project.
Auf
dieser
Grundlage
hat
die
Kommission
einen
Vorschlag
für
das
gemeinsame
Pilotvorhaben
ausgearbeitet.
DGT v2019