Translation of "Pilot operated" in German
The
valves
are
designed
as
pilot
operated
valves.
Die
Ventile
sind
als
vorgesteuerte
Ventile
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
Two
exemplary
embodiments
of
a
pilot-operated
pressure
shut-off
valve
according
to
the
invention
are
illustrated
in
the
drawings.
Zwei
Ausführungsbeispiele
eines
erfindungsgemäßen
vorgesteuerten
Druckabschaltventils
sind
in
den
Zeichnungen
dargestellt.
EuroPat v2
Pressure
compensators,
direct
(HC)
or
pilot
(KC,
JPC)
operated
Druckwage,
direkt-
(HC)
oder
vorgesteuert
(KC,
JPC)
CCAligned v1
You
find
the
electric
pilot
operated
ones
under
the
directional
valves!
Elektrisch
entsperrbare
Rückschlagventile
finden
Sie
unter
den
Wegeventilen!
CCAligned v1
The
valves
of
nominal
diameters
DN
40
and
DN
50
are
pilot
double
operated.
Die
Ventile
der
Nennweiten
DN
40
und
DN
50
sind
doppelt
vorgesteuert.
ParaCrawl v7.1
We
offer
"normal"
non
return
valves
as
well
as
the
pilot
operated
ones.
Wir
bieten
Ihnen
hier
sowohl
"normale"
Rückschlagventile
als
auch
entsperrbare
Rückschlagventile
an.
CCAligned v1
Full
Range
of
ATEX
Options
Pilot
Operated:
Umfassendes
Angebot
an
ATEX-Optionen
Vorgesteuert:
ParaCrawl v7.1
The
proportional
pressure
control
cartridge
MVPPU10
as
pilot-operated
version
is
designed
for
volume
flows
of
up
to
60
l/min.
Die
proportionale
Druckregelpatrone
MVPPU10
als
vorgesteuerte
Ausführung
ist
für
Volumenströme
bis
60
I/min
ausgelegt.
ParaCrawl v7.1
These
include
miniature
solenoid
valves,
pilot
operated
valves,
flange
valves,
NAMUR
valves
and
more.
Dazu
gehören
Miniatur-Magnetventile,
vorgesteuerte
Ventile,
Flanschventile,
NAMUR-Ventile,
Proportionalventile
und
mehr.
ParaCrawl v7.1
The
valve
can
be
installed
in
the
pilot
line
between
the
joystick
and
the
pilot-operated
valve.
Das
Ventil
kann
in
die
Vorsteuerleitung
zwischen
dem
Joystick
und
dem
vorgesteuerten
Ventil
installiert
werden.
ParaCrawl v7.1