Translation of "Pigeon hole" in German

Yesterday I found in my pigeon hole a motion for a resolution — Doc.
Ich habe gestern nachmittag in meinem Fach einen Ent schließungsantrag vorgefunden — Dok.
EUbookshop v2

Is «fairy» a pigeon hole, a state of matter, or a way of life?
Ist «Tunte» eine Schublade, ein Aggregatzustand oder gar eine Lebenseinstellung?
ParaCrawl v7.1

There is no pigeon-hole into which this microcosm would fit.
Sind sie moderne Tradtionalisten? Es gibt keine Schublade, die für diesen Mikrokosmos passen würde.
ParaCrawl v7.1

The title track ”Powerpop“ made it clear what musical pigeon-hole they felt at home in.
Der Titeltrack „Powerpop" stellte klar, in welcher musikalischen Schublade sie sich wohlfühlten.
ParaCrawl v7.1

The title track "Powerpop" made it clear what musical pigeon-hole they felt at home in.
Der Titeltrack "Powerpop" stellte klar, in welcher musikalischen Schublade sie sich wohlfühlten.
ParaCrawl v7.1