Translation of "Picture library" in German
Interested
in
our
picture
library?
Sind
Sie
an
unserem
Bildarchiv
interessiert?
ParaCrawl v7.1
You
can
also
select
Picture
library
so
as
to
scan
it
together
with
Gallery.
Sie
können
auch
Bildbibliothek
auswählen,
um
sie
mit
Galerie
zusammen
zu
scannen.
CCAligned v1
His
stock
images
represented
worldwide
by
the
Nature
Picture
Library.
Seine
Bilder
werden
weltweit
von
Nature
Picture
Library
vermarktet.
ParaCrawl v7.1
Most
photos
are
taken
from
the
iStock
Picture
Library
except
for
the
following
photos:
Die
meisten
Fotos
entstammen
der
iStock
Picture
Library
mit
Ausnahme
insbesondere
der
folgenden
Fotos:
ParaCrawl v7.1
International
Festival
of
Photography
in
Bangladesh,
organized
since
2000
by
Drik
Picture
Library
and
partners.
Internationales
Festival
für
Fotografie
in
Bangladesch,
veranstaltet
seit
2000
von
Drik
Picture
Library
und
Partnern.
ParaCrawl v7.1
Further
photographs
of
our
daily
work
and
completed
construction
projects
can
be
found
in
our
small
picture
library.
In
unserem
kleinen
Bildarchiv
finden
Sie
weitere
Fotografien
unserer
täglichen
Arbeit
und
unserer
abgeschlossenen
Bauprojekte.
ParaCrawl v7.1
These
warnings
may
concern
static
pictures,
as
well
as
pictures
found
in
the
picture
library
or
in
form
objects.
Diese
Warnungen
können
sowohl
statische
Bilder
als
auch
Bilder
in
der
Bildbibliothek
oder
in
Formularobjekten
betreffen.
ParaCrawl v7.1
Picture
Credits
Most
photos
are
taken
from
the
iStock
Picture
Library
except
for
the
following
photos:
Die
meisten
Fotos
entstammen
der
iStock
Picture
Library
mit
Ausnahme
insbesondere
der
folgenden
Fotos:
ParaCrawl v7.1
The
combined
health
warnings
should
contain
one
of
the
text
warnings
listed
in
Annex
I
to
that
Directive,
a
corresponding
colour
photograph
specified
in
the
picture
library
in
Annex
II
to
that
Directive,
and
smoking
cessation
information.
Die
kombinierten
gesundheitsbezogenen
Warnhinweise
müssen
Folgendes
umfassen:
einen
der
in
Anhang I
der
Richtlinie
aufgelisteten
textlichen
Warnhinweise
und
ein
dazu
passendes
Farbfoto
aus
der
Bilderbibliothek
in
Anhang II
der
Richtlinie
sowie
Informationen
über
Raucherentwöhnung.
DGT v2019
Directive
2014/40/EU
of
the
European
Parliament
and
of
the
Council
[4]
repealing
Directive
2001/37/EC
with
effect
from
20
May
2016,
provides
that
each
unit
packet
and
any
outside
packaging
of
tobacco
products
for
smoking
shall
carry
combined
health
warnings
containing
one
of
the
text
warnings
listed
in
Annex
I
to
Directive
2014/40/EU
and
a
corresponding
colour
photograph
specified
in
the
picture
library
in
Annex
II
to
that
Directive.
Gemäß
der
Richtlinie
2014/40/EU
des
Europäischen
Parlaments
und
des
Rates
[4],
mit
der
die
Richtlinie
2001/37/EG
mit
Wirkung
vom
20. Mai
2016
aufgehoben
wird,
muss
jede
Packung
und
jede
Außenverpackung
von
Rauchtabakerzeugnissen
kombinierte
gesundheitsbezogene
Warnhinweise
tragen,
bestehend
aus
einem
der
in
Anhang I
der
Richtlinie
2014/40/EU
aufgeführten
textlichen
Warnhinweise
und
einer
dazu
passenden
Farbfotografie
aus
der
Bilderbibliothek
in
Anhang II
der
genannten
Richtlinie.
DGT v2019
The
combined
health
warnings
are
to
contain,
inter
alia,
one
of
the
text
warnings
listed
in
Annex
I
and
a
corresponding
colour
photograph
specified
in
the
picture
library
in
Annex
II
to
that
Directive.
Die
kombinierten
gesundheitsbezogenen
Warnhinweise
bestehen
unter
anderem
aus
einem
der
in
Anhang I
aufgelisteten
textlichen
Warnhinweise
und
einer
dazu
passenden
Farbfotografie
aus
der
Bilderbibliothek
in
Anhang II
der
vorgenannten
Richtlinie.
DGT v2019
Directive
2014/40/EU
also
empowers
the
Commission
to
adopt
delegated
acts
to
establish
and
adapt
the
picture
library
in
Annex
II
taking
into
account
scientific
and
market
developments.
Die
Richtlinie
2014/40/EU
überträgt
der
Kommission
die
Befugnis,
delegierte
Rechtsakte
zu
erlassen,
um
die
Bilderbibliothek
in
Anhang II
einzurichten
und —
unter
Berücksichtigung
von
wissenschaftlichen
Entwicklungen
und
Marktentwicklungen —
anzupassen.
DGT v2019
Users
of
the
Research
Center
can
consult
the
collections
and
also
take
advantage
of
the
expertise
of
the
staff
in
the
Archive,
Library,
Picture
Archive
and
Digital
Collection.
Benützerinnen
und
Benutzern
des
Research
Centers
stehen
sowohl
die
Sammlungen
als
auch
die
Kompetenz
der
Mitarbeiter
von
Archiv,
Bibliothek,
Bildarchiv
und
Digitalen
Sammlungen
zur
Verfügung.
ParaCrawl v7.1
To
achieve
this,
you
develop
your
own
picture
library,
whose
individual
pictures
can
be
applied
and
combined
in
different
situations.
Zur
Übersicht
Um
das
zu
erreichen,
entwickeln
Sie
eine
eigene
Bilderbibliothek,
deren
einzelne
Bilder
in
verschiedenen
Situationen
angewendet
und
kombiniert
werden
können.
ParaCrawl v7.1
GoodMills
Grain
Gallery
is
a
picture
library
containing
technical
representations
of
grain
kernels
which
we
make
available
on
the
internet.
Die
GoodMills
Grain
Gallery
ist
ein
Bildarchiv
fachspezifischer
Darstellungen
von
Getreidekörnern,
das
wir
online
zur
Verfügung
stellen.
ParaCrawl v7.1
Since
2000,
the
Drik
Picture
Library
and
its
partners
in
Bangladesh
and
other
countries
organize
the
Chobi
Mela
International
Photography
Festival,
held
every
two
years.
Seit
dem
Jahr
2000
veranstalten
die
Drik
Picture
Library
und
ihre
Partner
in
Bangladesch
und
anderen
Ländern
alle
zwei
Jahre
das
internationale
Fotofestival
Chobi
Mela.
ParaCrawl v7.1
Guided
tours:
each
year
approx.
50,000
visitors
take
part
in
guided
tours
of
the
church,
cloister,
picture
gallery
and
library.
Stiftsführungen:
ca
50.000
Besucher
nehmen
jährlich
an
Stiftsführungen
durch
Kirche,
Kreuzgang,
Pinakothek
und
Bibliothek
teil.
ParaCrawl v7.1