Translation of "Physical setup" in German
The
physical
setup
of
the
SSP
and
system
components
is
complete.
Das
physikalische
Setup
des
SSP
und
der
Systemkomponenten
ist
jetzt
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Like
in
a
physical
classroom
setup,
you
get
to
share
your
thoughts
and
call
your
teacher's
attention.
Wie
in
einem
echten
Klassenzimmer
können
Sie
auch
bei
CleverClasses
Ihre
Gedanken
austauschen
und
mit
dem
Lehrer
sprechen.
ParaCrawl v7.1
Basically,
the
expert
may
decide,
independent
of
the
kind
of
catalyst
and
its
physical
setup,
if
the
method
as
per
the
invention
is
conducted
batch
wise
or
continuously.
Grundsätzlich
ist
es
dem
Fachmann
also
an
die
Hand
gegeben,
unabhängig
von
der
Art
des
Katalysators
und
seiner
physikalischen
Gestaltung,
das
erfindungsgemäße
Verfahren
chargenweise
oder
auch
kontinuierlich
zu
betreiben.
EuroPat v2
Like
in
a
physical
classroom
setup,
you
get
to
share
your
thoughts
and
call
your
teacher’s
attention.
Wie
in
einem
echten
Klassenzimmer
können
Sie
auch
bei
CleverClasses
Ihre
Gedanken
austauschen
und
mit
dem
Lehrer
sprechen.
ParaCrawl v7.1
While
this
is
impossible
due
to
the
physical
setup
of
the
screen
device,
there
are
some
tricks
to
create
a
pseudo
3D
impression.
Obwohl
das
aufgrund
des
physikalischen
Aufbaus
des
Bildschirms
nicht
möglich
ist,
gibt
es
einige
Tricks,
um
einen
Pseudo-3D-Eindruck
zu
vermitteln.
ParaCrawl v7.1
I
showed
the
people
how
to
setup
physical
products,
file
downloads
and
memberships
with
the
acquia
distribution
and
the
ubercart
module.
Ich
habe
den
Leuten
gezeigt,
wie
man
mit
der
Acquia
Distribution
und
dem
Ubercart
Shop
Modul
physikalische
Artikel,
Dateidownloads
und
Mitgliedschaften
verkaufen
kann.
ParaCrawl v7.1
In
order
to
adhere
to
the
physically
conditioned
setup
and
hold
times,
there
are
currently
three
principles
for
arranging
combinatorial
blocks
and
registers:
Um
die
physikalisch
bedingten
Setup-
und
Hold-Zeiten
einzuhalten,
gibt
es
heutzutage
drei
Prinzipien
kombinatorische
Blöcke
und
Register
anzuordnen:
EuroPat v2