Translation of "Phone home" in German

I left my cell phone at home.
Ich habe mein Mobiltelefon zu Hause liegenlassen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm putting my home phone number on your receipt.
Ich schreibe meine Privatnummer auf Ihre Quittung.
OpenSubtitles v2018

Did she leave her phone home?
Hat sie ihr Handy zu Hause lassen?
OpenSubtitles v2018

She's not picking up the home phone and I don't know her cell.
Zu Hause ist sie nicht und ihr Handy weiß ich nicht.
OpenSubtitles v2018

And I wanna say that your mom just went shopping and she forgot her phone at home.
Und dass deine Mom nur einkaufen ist und ihr Handy vergessen hat.
OpenSubtitles v2018

She never leaves her cell phone at home.
Sie lässt ihr Handy nie zu Hause.
OpenSubtitles v2018

Home phone number's on the back.
Meine Privatnummer steht auf der Rückseite.
OpenSubtitles v2018

You left your phone at home, as you were asked?
Sie haben wie verlangt Ihr Handy zuhause gelassen?
OpenSubtitles v2018

That's the Sheridan home phone.
Das ist das Haustelefon der Sheridans.
OpenSubtitles v2018

She never leaves her phone at home.
Sie lässt ihr Telefon nie zu Hause.
OpenSubtitles v2018

Again, string of lovers, she never leaves her phone at home.
Nochmal, ein Haufen Liebhaber, sie lässt ihr Handy niemals zuhause.
OpenSubtitles v2018

Why don't you use your home phone?
Wieso nimmst du nicht dein Haustelefon?
OpenSubtitles v2018