Translation of "Philippine coast guard" in German

The Military Ordinariate of the Philippines or MOP is a personal diocese for the Armed Forces of the Philippines, Philippine National Police, and the Philippine Coast Guard.
Das Philippinische Militärordinariat ist das Militärordinariat auf den Philippinen und zuständig für die Philippinischen Streitkräfte.
Wikipedia v1.0

The Armed Forces of the Philippines, the Philippine National Police, and the Philippine Coast Guard were all placed on standby to deploy to areas struck by Aere once the storm passed.
Die Streitkräfte der Philippinen, die Philippine National Police und die Philippine Coast Guard wurden in Bereitschaft versetzt.
Wikipedia v1.0

We have already provided three new patrol vessels to Indonesia through grant aid cooperation and have decided to provide ten more to the Philippine Coast Guard.
Wir haben bereits im Rahmen der Entwicklungshilfe-Zusammenarbeit drei neue Patrouillenboote an Indonesien geliefert und uns entschlossen, der philippinischen Küstenwache zehn weitere zu liefern.
News-Commentary v14

Japan, which sent three warships to the Philippines on a "goodwill visit" in May, has agreed to train and equip the Philippine coast guard, while South Korea will assist in modernizing the military.
Japan, das im Mai drei Kriegsschiffe zu einem "Freundschaftsbesuch" zu den Philippinen geschickt hatte, hat eingewilligt, die philippinische Küstenwache auszubilden und auszurüsten, während Südkorea bei der Modernisierung des Militärs behilflich sein wird.
ParaCrawl v7.1

Japan, which sent three warships to the Philippines on a “goodwill visit” in May, has agreed to train and equip the Philippine coast guard, while South Korea will assist in modernizing the military.
Japan, das im Mai drei Kriegsschiffe zu einem „Freundschaftsbesuch“ zu den Philippinen geschickt hatte, hat eingewilligt, die philippinische Küstenwache auszubilden und auszurüsten, während Südkorea bei der Modernisierung des Militärs behilflich sein wird.
ParaCrawl v7.1