Translation of "Ph electrode" in German
This
determination
can
take
place
in
known
manner,
for
example
also
with
a
pH
electrode.
Das
kann
auf
bekannte
Art,
beispielsweise
auch
mit
einer
pH-Elektrode,
geschehen.
EuroPat v2
The
pH
value
of
the
cooled
suspension
is
measured
with
a
pH
electrode.
Der
pH-Wert
der
abgekühlen
Suspension
wird
mit
einer
pH-Elektrode
gemessen.
EuroPat v2
The
pH
is
determined
using
a
calibrated
pH
electrode.
Der
pH-Wert
wird
über
eine
kalibrierte
pH-Elektrode
bestimmt.
EuroPat v2
In
the
simplest
terms,
a
pH
sensing
electrode
uses
a
special
pH
sensing
glass
membrane.
Einfach
ausgedrückt,
verwendet
eine
pH-empfindliche
Elektrode
eine
spezielle
pH-empfindliche
Glasmembran.
ParaCrawl v7.1
This,
for
example,
can
considerably
extend
the
operating
life
of
a
pH
electrode.
Dadurch
kann
man
beispielsweise
die
Lebensdauer
einer
pH
Elektrode
stark
verlängern.
ParaCrawl v7.1
The
application
of
the
pH
electrode
requires
attention
and
careful
adjustment.
Die
Anwendung
der
pH-Elektrode
erfordert
Aufmerksamkeit
und
sorgfältige
Einstellung.
ParaCrawl v7.1
Typically,
the
pH
is
measured
with
a
glass
pH
electrode.
Üblicherweise
wird
der
pH-Wert
mit
einer
pH-Glaselektrode
gemessen.
EuroPat v2
Typically,
the
pH
is
measured
with
a
commercial
glass
pH
electrode.
Üblicherweise
wird
der
pH-Wert
dabei
mit
einer
handelsüblichen
pH-Glaselektrode
gemessen.
EuroPat v2
A
temperature
sensor
is
integrated
into
the
above-mentioned
pH
electrode
due
to
the
temperature
dependence
of
the
pH
determination.
Aufgrund
der
Temperaturabhängigkeit
der
pH-Wert-Bestimmung
ist
in
o.g.
pH-Elektrode
einen
Temperaturfühler
integriert.
EuroPat v2
In
the
examples
which
follow,
the
pH
was
in
each
case
determined
with
a
pH
electrode.
In
den
nachfolgenden
Beispielen
wurde
der
pH-Wert
jeweils
mit
einer
pH-Elektrode
bestimmt.
EuroPat v2
Instead
of
a
conventional
pH
or
redox
electrode,
the
simulator
is
connected
to
a
measurement
amplifier.
Der
Simulator
wird
anstelle
einer
herkömmlichen
pH-
bzw.
Redox-Elektrode
an
einen
Messverstärker
angeschlossen.
ParaCrawl v7.1
Be
sure
to
read
the
Instruction
Sheet
for
the
pH
electrode.
Beachten
Sie
auch
die
Gebrauchsanweisung
der
pH-Elektrode.
ParaCrawl v7.1