Translation of "Personal skills" in German
Other
young
people
may
be
lacking
in
key
social
or
personal
skills.
Anderen
Jugendlichen
fehlten
wesentliche
soziale
oder
persönliche
Kompetenzen.
TildeMODEL v2018
This
also
influences
the
formation
of
personal
entrepreneurial
skills.
Das
beeinflusst
auch
die
Bildung
persönlicher
unternehmerischer
Fähigkeiten.
TildeMODEL v2018
The
training
could
include
personal
development
skills
and
apprenticeships.
Die
Ausbildung
könnte
die
Vermittlung
von
Fähigkeiten
zur
Persönlichkeitsentwicklung
und
eine
Lehrlingsausbildung
umfassen.
TildeMODEL v2018
The
good
counsellorwill
have
a
number
of
key
inter
personal
skills
including:
Der
erfahrene
Betreuer
verfügt
über
die
folgenden
interpersonellen
Fähigkeiten:
EUbookshop v2
They
under
take
a
personal
audit
of
skills,
qualifications
and
experience.
Sie
erstellen
ein
persönliches
Profil
ihrer
Fähigkeiten,
Qualifikationen
und
Erfahrungen.
EUbookshop v2
They
improve
their
personal
range
of
skills
and
their
chances
of
making
a
good
start
in
life.
Sie
erweitern
ihre
persönlichen
Kenntnisse
und
verbessern
ihre
Chancen
fürlhr
weiteres
Leben.
EUbookshop v2
The
course
serves
to
improve
your
personal
skills.
Der
Kurs
dient
zur
Verbesserung
Ihrer
persönlichen
Fähigkeiten.
ParaCrawl v7.1
What
professional
and
personal
skills
do
you
need
as
an
FAE?
Welche
fachlichen
und
persönlichen
Fähigkeiten
müssen
Sie
als
FAE
denn
mitbringen?
CCAligned v1
The
following
personal
skills
are
important
for
us:
Wichtiger
sind
für
uns
folgende
persönliche
Kompetenzen:
CCAligned v1
Professional
qualifications
and
personal
skills
are
required
for
election
to
the
Foundation
Board.
Voraussetzung
für
eine
Wahl
in
den
Stiftungsrat
sind
fachliche
und
persönliche
Qualifikationen.
ParaCrawl v7.1
Personal
qualities
and
skills
are
given
room
to
unfold.
Persönliche
Qualitäten
und
Fähigkeiten
bekommen
Raum
zur
Entfaltung.
ParaCrawl v7.1
We
combine
years
of
know-how,
precise
analytic
and
personal
consultancy
skills
with
unconventional
ideas.
Langjähriges
Know-how,
präzise
Analyse
und
persönliche
Beratungsqualität
mischt
sich
mit
unkonventionellen
Ideen.
ParaCrawl v7.1
There
are
too
many
personal
skills.
Es
sind
zu
viele
persönliche
Kompetenzen.
ParaCrawl v7.1
You’ll
have
many
opportunities
to
develop
your
personal
and
professional
skills.
Wir
bieten
reichlich
Gelegenheit,
Ihre
persönlichen
und
beruflichen
Fertigkeiten
weiterzuentwickeln.
ParaCrawl v7.1