Translation of "Personal perspective" in German
From
my
personal
perspective,
I
can’t
think
of
a
more
important
life
skill
than
that.
Aus
meiner
persönlichen
Perspektive
kann
ich
mir
keine
wichtigere
Lebenskompetenz
als
diese
vorstellen.
CCAligned v1
I
wanted
to
convey
a
entirely
different,
more
personal
perspective.”
Ich
wollte
eine
andere,
persönliche
Sichtweise
vermitteln.“
ParaCrawl v7.1
Wikimedia
Deutschland
will
enable
readers
to
bring
their
personal
perspective
into
the
Wikimedia
projects.
Wikimedia
Deutschland
ermöglicht
es
Lesern,
ihre
Perspektive
in
die
Wikimedia-Projekte
einzubringen.
ParaCrawl v7.1
It
could
be
very
hurting
for
you
in
both
a
business
and
personal
perspective.
Es
könnte
sehr
weh
für
Sie
sowohl
in
geschäftlichen
und
persönlichen
Perspektive.
ParaCrawl v7.1
It
is
a
very
personal
perspective
on
the
Sandinista
People´s
Revolution.
Es
ist
sehr
persönicher
Blickwinkel
auf
die
Sandinistische
Volksrevolution.
ParaCrawl v7.1
We
invite
you
to
share
your
own
personal
perspective
with
us!
Diskutieren
Sie
mit
uns
Ihre
Perspektive!
CCAligned v1
Her
films
and
creative
documentaries
give
a
personal
perspective
on
political
events.
Ihre
Filme
und
künstlerischen
Dokumentationen
vermitteln
eine
persönliche
Perspektive
auf
politische
Geschehnisse.
ParaCrawl v7.1
From
a
personal
perspective,
I
want
to
stifle
their
attacks
and
launch
counter-attacks
of
our
own.
Ich
persönlich
möchte
ihre
Angriffe
im
Keim
ersticken
und
Konter
unserer
Mannschaft
einleiten.
ParaCrawl v7.1
That
is
why
strategy
RPGs
present
a
more
personal
perspective
when
it
comes
to
the
story.
Deshalb
bieten
Strategie-RPGs
eine
etwas
persönlichere
Perspektive
auf
die
Spielgeschichte.
ParaCrawl v7.1
Figure
5
shows
an
excerpt
from
Kay's
personal
perspective.
Abbildung
5
zeigt
einen
Ausschnitt
aus
Kay's
Perspektive.
ParaCrawl v7.1
The
relationship
between
appearance
and
reality
is
a
matter
of
personal
perspective.
Die
Relation
zwischen
Schein
und
Sein
unterliegt
der
persönlichen
Betrachtung.
ParaCrawl v7.1
We
offer
you
a
challenging
and
versatile
activity
with
a
personal
development
perspective.
Wir
bieten
Ihnen
eine
herausfordernde
und
vielseitige
Tätigkeit
mit
Perspektive
zur
persönlichen
Entwicklung.
ParaCrawl v7.1
From
this
perspective,
personal
identity
may
be
defined
in
two
ways:
Aus
dieser
Perspektive
kann,
die
persönliche
Identität
in
zweierlei
Hinsicht
definiert
werden:
ParaCrawl v7.1
It
is
a
very
personal
perspective
on
the
Sandinista
People
?s
Revolution.
Es
ist
sehr
persönicher
Blickwinkel
auf
die
Sandinistische
Volksrevolution.
ParaCrawl v7.1
Our
famous
Poughkeepsie
Newsletters
(get
to
know
the
US
from
our
personal
perspective)
Unsere
berühmten
Poughkeepsie
Newsletters
(lernen
Sie
die
USA
aus
unserer
Sicht
kennen)
ParaCrawl v7.1
It
will,
however,
free
us
from
the
constraint
of
our
personal
perspective.
Allerdings
kann
sie
uns
aus
der
Einschränkung
durch
unsere
persönliche
Perspektive
befreien.
ParaCrawl v7.1
What
can
the
cultural
sector
offer
in
opposition
to
right-wing
ideas
and
movements
and
what
role
does
the
personal
perspective
play?
Was
können
Kulturschaffende
rechten
Gedanken
und
Bewegungen
entgegensetzen
und
welche
Rolle
spielt
dabei
die
eigene
Perspektive?
ParaCrawl v7.1
Instead,
this
article
takes
one
issue
and
discusses
it
from
a
personal
perspective.
Stattdessen
greift
dieser
Artikel
ein
einzelnes
Thema
auf
und
behandelt
es
aus
einer
persönlichen
Perspektive.
ParaCrawl v7.1
Enjoy
live
coverage
as
the
Councillors
describe
the
global
challenges
from
their
own
personal
perspective.
Seien
Sie
live
dabei,
wenn
die
Ratsmitglieder
die
globalen
Herausforderungen
aus
ihrer
persönlichen
Sicht
schildern.
CCAligned v1
What
do
you
want
from
an
entrepreneurial
point
of
view
and
from
a
very
personal
perspective
for
the
Weinberg
Campus?
Was
wünschen
Sie
sich
aus
Unternehmersicht
und
aus
ganz
persönlicher
Perspektive
für
den
Weinberg
Campus?
CCAligned v1
We
aim
to
show
Kufsteinerland
from
a
personal
perspective,
as
we
love
and
enjoy
it.
Wir
zeigen
das
Kufsteinerland
ganz
persönlich,
so
wie
wir
es
lieben
und
erleben!
ParaCrawl v7.1
Program
3:
Wikimedia
Deutschland
will
enable
readers
to
bring
their
personal
perspective
into
the
Wikimedia
projects.
Ziel
3:
Wikimedia
Deutschland
ermöglicht
es
Lesern,
ihre
Perspektive
in
die
Wikimedia-Projekte
einzubringen.
ParaCrawl v7.1
Awakening
in
life
does
not
mean
being
caught
in
the
constraint
of
the
personal
perspective.
Im
Leben
erwachen
bedeutet
jedoch
nicht,
sich
in
den
Zwängen
der
persönlichen
Perspektive
zu
verfangen.
ParaCrawl v7.1
Half
of
them
dealt
with
the
subject
of
change,
each
from
a
personal
perspective.
Die
Hälfte
beschäftigte
sich
mit
der
Thematik
der
Veränderungen,
jeweils
aus
einer
persönlichen
Perspektive.
ParaCrawl v7.1