Translation of "Persistence layer" in German
Whether
the
database
should
be
used
as
a
processing
engine
or
as
a
persistence
layer
Sollte
die
Datenbank
als
Processing
Engine
oder
als
Persistenz-Layer
genutzt
werden?
CCAligned v1
Hibernate
is
used
as
the
persistence
layer.
Als
Persistenz-Layer
wird
Hibernate
verwendet.
ParaCrawl v7.1
In
Enterprise
Architecture
terms,
there’s
always
the
web
layer
which
is
accessed
by
the
client
and
communicates
to
the
business
layer
which
communicates
to
the
data
access
(persistence)
layer
which
accesses
the
RDBMS
(Oracle)
and
propagates
the
data
back
up
to
the
client.
In
Bezug
auf
Enterprise
Architecture,
es
gibt
immer
die
Web-Schicht,
die
durch
den
Client
zugegriffen
wird
und
die
Kommunikation
mit
der
Business-Schicht,
die
auf
die
Datenzugriffs
kommuniziert
(Beharrlichkeit)
Schicht,
die
das
RDBMS
zugreift
(Oracle)
und
propagiert
die
Daten
zurück
an
den
Client.
ParaCrawl v7.1
This
can
be
effected
e.g.
by
laminating
on
prestructured
metal
foils,
which
are,
if
necessary,
again
deposited
on
a
support
carrier,
or
by
structuring
of
a
persistent,
self-supporting
layer,
or
also
even
structured
deposition
(vaporization,
screen
print,
and
other
methods)
directly
onto
the
counter
electrode.
Dies
kann
z.B.
durch
Auflaminieren
von
vorstrukturierten,
ggf.
flexiblen
Metallfolien
erfolgen,
die
ggf.
auch
wieder
auf
einem
Hilfsträger
aufgebracht
sein
können,
oder
durch
Strukturieren
einer
durchgehenden,
selbst
tragenden
Schicht
oder
aber
auch
strukturierte
Deponierung
(Bedampfung,
Siebdruck
und
andere
Verfahren)
direkt
auf
die
Gegenelektrode.
EuroPat v2