Translation of "Permanent magnet synchronous motor" in German

Especially pumps with permanent magnet synchronous motor and electronic control lead the development in this field.
Besonders Pumpen mit Permanentmagnet-Synchronmotor sowie elektronischer Steuerung führen dabei die Entwicklung an.
ParaCrawl v7.1
This permanent magnet excited synchronous motor excels due to its large, free internal diameter.
Dieser Permanentmagnet erregte Synchronmotor besticht durch seine großen, freien Innendurchmesser.
ParaCrawl v7.1
As an alternative to a permanent magnet synchronous machine, the motor can also be in the form of a squirrel-cage machine.
Alternativ zu einer permanenterregten Synchronmaschine kann der Motor auch als Kurzschlußläufermaschine ausgestaltet sein.
EuroPat v2
In particular a permanent magnet excited synchronous motor (PMSM) is here preferred.
Insbesondere ein permanentmagneterregter Synchronmotor (PMSM) ist hierbei bevorzugt.
EuroPat v2
The present invention relates to a permanent-magnet synchronous motor, in particular an electric three-phase motor.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Permanentmagnet-Synchronmotor, insbesondere elektrische Dreiphasenmotor.
EuroPat v2
The present invention relates to a permanent magnet synchronous motor, in particular a three-phase electric motor.
Die vorliegende Erfindung betrifft einen Permanentmagnet-Synchronmotor, insbesondere elektrischer Dreiphasenmotor.
EuroPat v2
The permanent magnet synchronous motor has nine or twelve stator grooves.
Der Permanentmagnet-Synchronmotor weist neun oder zwölf Statornuten auf.
EuroPat v2
Such a permanent magnet synchronous motor can also be operated as electric generator.
Einen solchen Permanentmagnet-Synchronmotor kann man genauso auch als elektrischen Generator betreiben.
EuroPat v2
Preferably, the electric machine is embodied as a permanent magnet-excited synchronous motor.
Bevorzugt ist die elektrische Maschine als permanentmagneterregter Synchronmotor ausgebildet.
EuroPat v2
For this purpose, a permanent-magnet synchronous motor is subjected to a sinusoidal current of 500 Hz.
Hierzu wird ein permamentmagneterregter Synchronmotor mit einem sinusförmigen Strom von 500 Hz beaufschlagt.
EuroPat v2
The permanent magnet synchronous motor is the powertrain’s powerhouse.
Die Permanentmagneterregte Synchronmaschine ist das Kraftpaket des Antriebsstrangs.
ParaCrawl v7.1
The permanent magnet synchronous motor is the drivetrain’s powerhouse.
Die Permanentmagneterregte Synchronmaschine ist das Kraftpaket des Antriebsstrangs.
ParaCrawl v7.1
Against this background, the present invention is based on the object of providing an improved permanent magnet synchronous motor.
Vor diesem Hintergrund liegt der vorliegenden Erfindung die Aufgabe zugrunde, einen verbesserten Permanentmagnet-Synchronmotor anzugeben.
EuroPat v2
Rather than a drive motor 121 with transmission 150, the drive 121 can also be advantageously configured as a permanent magnet synchronous motor 121 .
Anstelle eines Antriebsmotors 121 mit Getriebe 150 kann vorteilhaft auch als permanentmagneterregter Synchronmotor 121 ausgebildet sein.
EuroPat v2
Axial flow machines of this type are also known by the designations brushless DC motor, permanent-magnet synchronous motor or disk-armature motor.
Derartige Axialflussmaschinen sind auch unter den Bezeichnungen bürstenloser Gleichstrommotor, permanenterregter Synchronmotor oder Scheibenläufermotor bekannt.
EuroPat v2
A permanent magnet synchronous motor is the ideal drive technology for glandless pumps with a large clearance between rotor and stator.
Der Permanentmagnet-Synchronmotor ist die ideale Antriebstechnik für Nassläufer-Pumpen mit hohem Spaltmaß zwischen Rotor und Stator.
ParaCrawl v7.1
The pot spinning device in accordance with claim 16, characterized in that the electromotive individual drive (28) is designed as a permanent magnet synchronous motor.
Topf spinnvorrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß der elektromotorische Einzelantrieb (28) als permanentmagnetischer Synchronmotor ausgebildet ist.
EuroPat v2
Diana series permanent magnet synchronous gearless traction machine is directly driven by a low-speed, high-torque, 3-phase permanent magnet synchronous motor, and has the advantages of low energy consumption, low noises, no pollution, and little maintenance.
Die Permanentmagnet-Synchron-Gearless-Traktionsmaschine der Serie Diana wird direkt von einem drehmomentstarken 3-Phasen-Permanentmagnet-Synchronmotor mit niedriger Drehzahl angetrieben und hat die Vorteile eines niedrigen Energieverbrauchs, geringer Geräusche, keiner Verschmutzung und geringer Wartung.
ParaCrawl v7.1
We also supply the motors in the permanent magnet synchronous motor versions and with smooth, easy-to-clean housings.
Für unsere Kunden bieten wir die Motoren in den Ausführungen Permanent-Magnet Synchronmotor und mit glatten, reinigungsfreundlichen Gehäuse an.
ParaCrawl v7.1
Diana series permanent magnet synchronous gearless Traction Machine is directly driven by a low-speed, high-torque, 3-phase permanent magnet synchronous motor, and has the advantages of low energy consumption,
Die Permanentmagnet-Synchron-Gearless-Traktionsmaschine der Serie Diana wird direkt von einem drehmomentstarken 3-Phasen-Permanentmagnet-Synchronmotor mit niedriger Drehzahl angetrieben und hat die Vorteile eines niedrigen Energieverbrauchs,
ParaCrawl v7.1
The synchronous mote can be designed as sensorless synchronous motor and here as permanent magnet excited synchronous motor, and allow a sensorless rotor position or standstill position recognition.
Der Synchronmotor kann als geberloser Synchronmotor und hierbei als Permanentmagnet erregter Synchronmotor ausgebildet sein und eine geberlose Rotorlage beziehungsweise Stillstandslageerkennung zulassen.
EuroPat v2

Related phrases

permanent magnet permanent magnet synchronous motor that permanently synchronized
permanent-magnet motor synchronized with the permanence Motor
synchronous motor permanent magnet generator