Translation of "Permanent display" in German
The
Beethoven
Frieze
created
by
Gustav
Klimt
in
1902
is
on
permanent
display
on
the
lower
level.
Im
Untergeschoß
ist
der
1902
von
Gustav
Klimt
geschaffene
Beethovenfries
permanent
zu
besichtigen.
ParaCrawl v7.1
In
the
Queen
Beatrix
Pavilion
is
a
permanent
display
of
various
orchids
located.
Im
Königin
Beatrix
Pavillon
ist
eine
permanente
Orchideenschau
eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
Both
globes
are
on
permanent
display
in
the
rooms
of
the
department.
Beide
Globen
sind
in
den
Räumlichkeiten
der
Abteilung
dauerhaft
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
Falper
ID
stores
are
those
that
have
a
permanent
display
with
the
latest
collections.
Die
Falper
ID
Verkaufspunkte
verfügen
über
eine
permanente
Ausstellung
mit
den
neuesten
Kollektionen.
CCAligned v1
The
Crystal
will
be
on
permanent
display
inside
the
UN
space
exhibition.
Der
Kristall
wird
dauerhaft
in
der
UN-Weltraumausstellung
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
11
permanent
exhibitions
display
highlights
from
the
collections.
In
den
11
Dauerausstellungen
werden
die
Highlights
aus
den
Sammlungen
gezeigt.
ParaCrawl v7.1
Due
to
their
light-sensitivity,
the
museum's
masterpieces
cannot
be
put
on
permanent
display.
Die
Meisterwerke
der
ALBERTINA
können
aufgrund
ihrer
Lichtempfindlichkeit
nicht
dauerhaft
präsentiert
werden.
ParaCrawl v7.1
We
would
love
to
put
this
treasure
on
permanent
display
for
our
visitors
to
see.
Gerne
würden
wir
diesen
Schatz
dauerhaft
unseren
Besucher*innen
zeigen.
ParaCrawl v7.1
Currently,
it
is
unknown,
wether
the
Wall
segment
is
permanent
on
display
at
Gaza
Barracks.
Ob
das
Segment
dauerhaft
in
den
Gaza
Barracks
aufgestellt
ist,
ist
unbekannt.
ParaCrawl v7.1
It
will
be
on
permanent
display
in
our
flagship
store
in
Copenhagen.
Das
Ergebnis
ist
in
unserem
Flagship-Store
in
Kopenhagen
dauerhaft
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
The
painting
is
on
permanent
display
in
the
Dom
Museum
Wien.
Das
Bild
ist
permanent
im
Dom
Museum
Wien
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
The
space
shuttles
are
now
being
prepared
for
permanent
display
in
museums.
Die
Shuttle
werden
in
Zukunft
in
verschiendene
Museen
ausgestellt.
ParaCrawl v7.1
This
is
on
permanent
display,
along
with
her
other
writings.
Zusammen
mit
ihren
anderen
Manuskripten
gehört
es
zur
ständigen
Ausstellung.
ParaCrawl v7.1
A
permanent
display
of
some
of
his
findings
may
be
viewed
at
the
National
Museum
of
Archaeology
in
Valletta.
Eine
ständige
Ausstellung
des
Nationalen
Museums
für
Archäologie
in
Valletta
zeigt
einige
der
Fundstücke.
Wikipedia v1.0
A
specimen
of
the
rowboat
is
on
permanent
outdoor
display
during
in
the
summer
and
fall
in
at
the
Parc
Jean-Marie
Moreau
across
from
the
town
office.
Ein
Exemplar
dieses
Bootstyps
wird
im
Sommer
und
Herbst
im
Jean-Marie
Moreau
Park
ausgestellt.
Wikipedia v1.0
The
seven
permanent
rooms
display
over
5,000
valuable
historical
pieces
from
various
Indian
cultures.
Die
7
dauerhaften
Säle
zeigen
mehr
als
5000
wertvolle
historische
Stücke
aus
verschiedenen
Indianerkulturen.
Wikipedia v1.0