Translation of "Performance transformation" in German

To help companies stay ahead of the game, Michael participated at DID (Digital Interior Day) and offered insights on how to improve business performance through Digital Transformation.
Um Unternehmen dabei zu helfen, einen Schritt voraus zu sein, nahm Michael am DID (Digital Interior Day) teil und gab Einblicke in die Verbesserung der Geschäftsleistung durch Digitale Transformation.
CCAligned v1

This strategy focuses on reviving the company’s direct selling business model, renovating the brand, enhancing e-commerce and other capabilities to aid a performance-driven transformation.
Diese Strategie konzentriert sich auf die Wiederbelebung des Direktvertriebsmodells des Unternehmens, die Renovierung der Marke, die Verbesserung des E-Commerce und anderer Fähigkeiten, um eine leistungsorientierte Transformation zu unterstützen.
ParaCrawl v7.1

Prior to her new role, she was Global COO for Accenture in Paris, where she was responsible for operational business performance, internal transformation programs and assisting with communication to industry and financial analysts.
In ihrer vorherigen Position als Global COO bei Accenture in Paris war sie für die operative Performance und interne Transformationsprogramme verantwortlich und wirkte bei der Kommunikation mit Branchenverbänden und den Finanzmärkten mit.
ParaCrawl v7.1

Subtly ironic and ranging from surrealistic performance to playful transformation, they present the cycle of life as a tragicomedy, where laughter and alarm are inextricably linked.
Sie bewegen sich mit leiser Ironie zwischen surrealistischer Performance und spielerischer Verwandlung und zeigen den Kreislauf des Lebens als Tragikomödie, bei der das Lachen und das Erschrecken untrennbar miteinander verknüpft sind.
ParaCrawl v7.1

At the beginning of the translation this force is virtually 100%, which certainly meets the performance of the transformation process.
Zu Beginn der Translation sind es nahezu 100%, was der Performance des Transformationsvorganges sicherlich entgegen kommt.
EuroPat v2

Der Beitrag Sales Performance Management: Digital Transformation Part 2 erschien zuerst auf ec4u-Blog - Fachwissen von ec4u.
Der Beitrag Sales Performance Management: Digitale Transformation Teil 2 erschien zuerst auf ec4u-Blog - Fachwissen von ec4u.
ParaCrawl v7.1

A performance of transformation, a transformance, changes its medium and encounters a camera, which plays dance music - under the secret eye of a room that bends and twists along with it.
Eine Performance der Transformation, eine Transformance, wechselt das Medium und begegnet einer Kamera, die zum Tanz aufspielt - unter den lauernden Augen eines sich mitkrümmenden Raums.
ParaCrawl v7.1

Of all the girls she does give the best performance with her transformation from the shy girl to the self-confident woman.
Gerade sie gibt mit ihrer Verwandlung vom schüchternen Mädchen zur selbstbewussten Frau eine schöne darstellerische Leistung ab.
ParaCrawl v7.1

Performance without transformation quickly causes companies to fall behind on fast, disruptive markets.
Performance ohne Transformation wird dazu führen, dass man in einem schnelllebigen, disruptiven Markt sehr schnell ins Hintertreffen kommt.
ParaCrawl v7.1

Here, Estonian young researchers will examine issues such as trends in political support, party development, institutional performance and social transformation.
Nachwuchswissenschaftler aus Estland werden hier ihre aktuellen Forschungsergebnisse zu Entwicklungstendenzen in der öffentlichen und politischen Unterstützung, in der Parteienlandschaft, der institutionellen Performanz sowie der sozialen Transformation vorstellen.
ParaCrawl v7.1

In a performance highlighting the transformation of technology on pop culture, the teenage daughter concludes the piece sharing a passionate embrace with a black youth that she has only just met.
In einer Darbietung, die die Umwandlung der Popkultur durch Technologie hervorhebt, beschließt die Teenager-Tochter das Stück mit einer leidenschaftlichen Umarmung mit einem schwarzen Jugendlichen, dem sie gerade erst begegnet ist.
ParaCrawl v7.1

The very finely developed tetragonal crystal phase in PSZ and in TZP displays a phenomenon unique to high-performance ceramics: transformation of the tetragonal phase into the monoclinic phase can be prevented by pressure.
Die sehr fein ausgebildete tetragonale Kristallphase im PSZ und im TZP zeigt ein einzigartiges Phänomen im Bereich der Hochleistungskeramik: Die Umwandlung der tetragonalen Phase in die monokline kann durch Druck gehemmt werden.
ParaCrawl v7.1

Enter the full path to an existing XSLT file, which will perform the transformation.
Geben Sie den vollständigen Pfad zur XSLT-Datei für die Umwandlung ein.
KDE4 v2

Here, we consciously perform the uplifting transformation.
Hier vollziehen wir die erhebende Verwandlung bewusst.
ParaCrawl v7.1

On the visual level, the dance performance is transformed into a three dimensional video and light environment.
Die visuelle Ebene bildet die tänzerische Performance in einer dreidimensionalen Video- und Lichtumgebung.
ParaCrawl v7.1

The computation unit controls the operation of the components and performs the mathematical transformations.
Die Recheneinheit steuert die Funktion der Bauteile und führt die mathematischen Transformationen aus.
EuroPat v2

A second possibility consists in performing a transformation onto reference points.
Eine zweite Möglichkeit besteht darin, eine Transformation auf Referenzpunkte durchzuführen.
EuroPat v2

To perform the transformation, the database 107 contains all of the information which is relevant from a business management point of view.
Zur Durchführung der Transformation enthält die Datenbank 107 alle betriebswirtschaftlich relevanten Informationen.
EuroPat v2

The greater this factor is, the better the performance of the transformer.
Je größer dieser Faktor ist, umso besser ist die Performance des Transformators.
EuroPat v2

Therefore, it is first necessary to perform a transformation to the respective vendor model.
Darum muss zunächst eine Transformation auf das jeweilige Herstellermodell durchgeführt werden.
ParaCrawl v7.1

It helps her to perform the transformation.
Es hilft ihr, um die Transformation durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

For performing the various transformations, we simply have to adjust the transformation matrix.
Um die verschiedenen Transformationen auszuführen, müssen wir einfach die Transformationsmatrix entsprechend anpassen.
ParaCrawl v7.1

With the help of an XSLT file, you can freely perform any transformations desired.
Mit Hilfe eines XSLT können Sie beliebige Transformationen durchführen.
ParaCrawl v7.1

To perform the transformation with the default type mappings, click Finish .
Um die Transformation mit den Standardtypmappings durchzuführen, klicken Sie auf Fertig stellen .
ParaCrawl v7.1

His scientific work focuses mainly on product-related environmental and climate performance and transformations.
Seine wissenschaftlichen Arbeitsschwerpunkte sind der produktbezogene Umwelt- und Klimaschutz sowie Transformationen.
ParaCrawl v7.1

Most humans will most likely not possess the personal skill to perform that transformation.
Die meisten Menschen besitzen vermutlich nicht die persönliche Fähigkeit, diese Transformation durchzuführen.
ParaCrawl v7.1