Translation of "People aged" in German

Middle-aged people rushed to divorce people who young adults rushed to marry.
Menschen mittleren Alters lassen sich überstürzt scheiden, wohingegen junge Erwachsene überstürzt heiraten.
TED2020 v1

And by the year 2050, there will be 1.5 billion people aged 65 and above.
Und im Jahr 2050 werden 1,5 Milliarden Menschen 65 Jahre und älter sein.
TED2020 v1

That's how underpaid younger-aged people have to fold your T-shirt.
So müssen unterbezahlte junge Menschen Ihr T-Shirt falten.
TED2020 v1

Votrient is not recommended for people aged under 18.
Votrient wird nicht für Patienten unter 18 Jahren empfohlen.
ELRC_2682 v1

Zoledronic Acid Accord can be given to people aged 65 years and over.
Zoledronsäure Accord kann bei Patienten ab 65 Jahren angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Zoledronic Acid Teva can be given to people aged 65 years and over.
Zoledronsäure Teva kann bei Patienten ab 65 Jahren angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Zometa can be given to people aged 65 years and over.
Zometa kann bei Patienten ab 65 Jahren angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Zoledronic Acid Hospira can be given to people aged 65 years and over.
Zoledronsäure Hospira kann bei Patienten ab 65 Jahren angewendet werden.
ELRC_2682 v1

Sutent is not recommended for people aged under 18.
Bei Personen unter 18 Jahren wird Sutent nicht empfohlen.
ELRC_2682 v1

Zoledronic acid medac can be given to people aged 65 years and over.
Zoledronsäure medac kann bei Patienten ab 65 Jahren angewendet werden.
ELRC_2682 v1

The use of Delstrigo in people aged less than 18 years has not yet been studied.
Die Anwendung von Delstrigo bei Patienten unter 18 Jahren wurde bisher nicht untersucht.
ELRC_2682 v1

People aged 15 and above are given three doses.
Personen ab 15 Jahren werden drei Dosen gegeben.
ELRC_2682 v1

Only around one third of people aged 55 to 64 are employed in certain countries.
In anderen Ländern arbeiten nur ca. ein Drittel der 55-64-Jährigen.
TildeMODEL v2018

In other countries only around one third of people aged 55 to 64 are in employment.
In anderen Ländern arbeitet nur ca. ein Drittel der 55-64-Jährigen.
TildeMODEL v2018

In Europe, the number of people aged 65 and over is increasing significantly.
In Europa nimmt die 65?jährige und ältere Bevölkerung erheblich zu.
TildeMODEL v2018

In Europe, the number of people aged 65 and over is set to increase significantly.
In Europa wird die 65-jährige und ältere Bevölkerung erheblich zunehmen.
TildeMODEL v2018

This group is largely made up of people aged 65 to 74 years old.
Diese Bevölkerungsgruppe besteht überwiegend aus Personen im Alter von 65 bis 74 Jahren.
TildeMODEL v2018

They will provide places for approximately 200 young people aged between 18 and 25.
Sie werden etwa 200 jungen Menschen zwischen 18 und 25 Jahren zugute kommen.
TildeMODEL v2018