Translation of "Pencil box" in German

You hear it might be in your race car pencil box.
Man hört, dass es in deiner Rennauto Bleistiftbox sein soll.
OpenSubtitles v2018

Why don't we put it in this pencil box instead?
Warum tun wir es nicht stattdessen in diese Stiftebox?
OpenSubtitles v2018

Oh, and then I will take the pencil box with me to Japan.
Oh, und dann werde ich die Stiftebox mit nach Japan nehmen.
OpenSubtitles v2018

Help me put this pencil box in my butt.
Hilf mir, diese Stiftebox in meinen Hintern zu stecken.
OpenSubtitles v2018

You put the locket in the race car pencil box?
Du hast das Medaillon in die Stiftebox mit dem Rennauto drauf getan?
OpenSubtitles v2018

The locket is in the pencil box.
Das Medaillon ist in der Stiftebox.
OpenSubtitles v2018

Broken toothbrush is going right here, by the pencil box.
Kaputte Zahnbürste kommt genau hier hin, neber die Bleistift Box.
OpenSubtitles v2018

No, we're gonna put that in this pencil box.
Nein, wir werden sie in diese Stiftebox legen.
OpenSubtitles v2018

The pencil box is made of environmentally friendly MDF board in a trendy design in the proven connecting system.
Die Box wird im trendigen Design umweltfreundlich aus MDF im bewährten Stecksystem hergestellt.
ParaCrawl v7.1

That's pencil box.
Das ist meine Bleistift Box.
OpenSubtitles v2018

I need my pencil box.
Ich brauche meine Bleistift Box.
OpenSubtitles v2018

But only to gain from a friend one pastel pencil box again draw.
Aber nur, um von einem Freund eine Pastell Bleistift-Box gewinnen wieder zu zeichnen.
ParaCrawl v7.1

And the remaining space can take a pencil box in which to store things.
Und der verbleibende Raum kann ein Bleistift-Box, in der die Dinge zu speichern.
ParaCrawl v7.1

Then Lily told me the locket actually got stashed in my pencil box, but when I opened it... the locket wasn't there.
Aber dann hatte Lily mir erzählt, dass das Medaillon eigentlich in meiner Bleistiftbox ist, aber als ich sie öffnete... war das Medaillon nicht da.
OpenSubtitles v2018

On desks you will find Jolly Sleepy pencil cases and a pencil box with 10 coloured pencils and a pencil sharpener.
Auf dem Schreibtisch finden sich Jolly Sleepy Mäppchen und eine Stiftebox mit 10 Buntstiften und einem Spitzer wieder.
ParaCrawl v7.1

Our rectangular pencil tin box is a nice design pencil case for syudent,this pencil box not only is convenient but also beautiful.
Unsere rechteckigen Zinn Stiftebox ist ein schönes Design-Etui für EHRESYUDENT, dieser Stiftebox ist nicht nur praktisch sondern auch schön.
ParaCrawl v7.1

Measuring 45 cm (top) and 34 cm (bottom) x 33 cm x 14 cm, it patiently swallows the DIN A4 folder, drinking bottle, pencil case, snack box and whatever is necessary for your daily workload.
Mit den Maßen von 45 (oben) und 34 cm (unten) x 33 cm x 14 cm schluckt Sie geduldig den DIN A4 Ordner, Trinkflasche, Mäppchen, Vesperbox und was für das tägliche Arbeitspensum nötig ist.
ParaCrawl v7.1

This multifunctional pencil box keep your contents organized and easy to find while still having the capacity, useful tool for you.
Diese multifunktionale Stiftebox hält Ihre Inhalte organisiert und ist leicht zu finden, während Sie immer noch die Kapazität haben, ein nützliches Werkzeug für Sie.
ParaCrawl v7.1

A pencil box and a very few storage boxes, as well as a decorative paper bag as a waste paper basket, collect the necessary tools.
Sogenannte Butler sammeln kleinteiligen Bürozubehör. Eine Stiftebox und ein paar wenige Aufbewahrungsdosen sowie ein dekorativer Papiersack als Papierkorb sammeln die notwendigen Arbeitsutensilien und Papierabfall.
ParaCrawl v7.1

This pencil box not only looks good, but is also durable and provides your pens safe storage.
Diese Box sieht nicht nur gut aus, sondern ist auch noch belastbar und bietet Deinen Stiften einen sicheren Aufbewahrungsort.
ParaCrawl v7.1