Translation of "Pearly white" in German

Okay, my smile is pearly white and minty fresh.
Okay, mein Lächeln ist strahlend weiß und minzfrisch.
OpenSubtitles v2018

See if you have any, you know, brown or red stains or any pearly white casings.
Sieh nach, ob da braune oder rote Flecken sind oder perlweiße Schalen...
OpenSubtitles v2018

They're pearly white with this beautiful lavender strip.
Sie sind perlweiß mit einem lavendelfarbenen Rand.
OpenSubtitles v2018

Tiffany wall art deco iridescent geometric stained and pleated, pearly white and opalescent.
Tiffany Wand-Art-Deco, schillernd geometrisch gebeizt und plissiert, perlweiß und opalisierend.
ParaCrawl v7.1

Combat bad breath and maintain a pearly-white smile by taking good care of your teeth.
Mit guter Zahnpflege bekämpfst du schlechten Atem und bekommst ein strahlend weißes Lächeln.
ParaCrawl v7.1

When coming to China you should put the expression "pearly white" out of your mind.
Wenn Sie nach China kommen, vergessen Sie den Ausdruck „perlweiß“.
ParaCrawl v7.1

Tiffany chandelier art deco geometric stained glass and pleated iridescent, pearly white and opalescent.
Tiffany Kronleuchter Art Deco geometrische Glasmalerei und plissiert schillernd, Perlweiß und opalisierend.
ParaCrawl v7.1

Tiffany wall sconce Art Deco geometric stained glass and pleated iridescent, pearly white and opalescent.
Tiffany Wandlampe Art Deco geometrische Glasmalerei und plissiert schillernd, Perlweiß und opalisierend.
ParaCrawl v7.1

Tiffany floor lamp art deco iridescent geometric stained and pleated, pearly white and opalescent.
Tiffany Stehleuchte Art Deco irisierend geometrisch gebeizt und plissiert, perlweiß und opalisierend.
ParaCrawl v7.1

The men stare at the woman with her pearly white teeth behind her red lips.
Die Männer starren auf die Frau mit den strahlend weißen Zähnen hinter goldrot geschminkten Lippen.
ParaCrawl v7.1

On the general nutrient media, virulent isolates of R. solanacearum develop pearly cream-white, flat, irregular and fluidal colonies often with characteristic whorls in the centre.
Auf den Universalmedien bilden virulente Isolate von R. solanacearum perlweiße, flache, unregelmäßige und schleimige Kolonien, oft mit charakteristischen Wirbeln in der Mitte.
DGT v2019

All I saw was a white, pearly, shiny spot that blinded me, and I didn't understand what was going on.
Ich sah nur einen weißen Fleck, schimmernd, strahlend, der mich blendete, und ich verstand nicht.
TED2020 v1

It's easy to think to yourself that you'll be sailing around the Southern Hemisphere and everything is going to be tropical birds, turquoise waters, and pearly-white sands.
Es ist einfach zu denken, dass du um die südliche Hemisphäre segelst und es nur Tropenvögel, türkisfarbenes Wasser und strahlend weißen Sand geben wird.
ParaCrawl v7.1

Using whitening toothpaste is the easiest way to get those pearly white teeth that you have been looking for.
Mit Whitening Zahnpasta ist der einfachste Weg, um die Perlweiß Zähne zu bekommen, dass Sie gesucht haben.
ParaCrawl v7.1