Translation of "Payment provider" in German
A
payment
service
provider
can
be
an
issuer
or
an
acquirer
or
both;
Ein
Zahlungsdienstleister
kann
ein
Emittent,
ein
Acquirer
oder
beides
sein;
DGT v2019
Member
States
would
be
asked
to
ensure
that
at
least
one
payment
provider
offers
a
basic
payment
account.
Die
Mitgliedstaaten
hätten
dafür
zu
sorgen,
dass
zumindest
ein
Zahlungsdienstleister
Basiskonten
anbietet.
TildeMODEL v2018
In
the
case
of
a
single
payment
transaction
the
payment
service
provider
should
not
charge
separately
for
this
information.
Bei
Einzelzahlungen
sollte
der
Zahlungsdienstleister
diese
Informationen
nicht
getrennt
in
Rechnung
stellen.
DGT v2019
They
shall
be
agreed
between
the
payment
service
provider
and
the
payment
service
user.
Sie
werden
zwischen
dem
Zahlungsdienstleister
und
dem
Zahlungsdienstnutzer
vereinbart.
DGT v2019
The
payment
service
provider
issuing
a
payment
instrument
shall
have
the
following
obligations:
Der
Zahlungsdienstleister,
der
ein
Zahlungsinstrument
ausgibt,
hat
folgende
Pflichten:
DGT v2019
The
consent
may
be
communicated
directly
to
his
payment
service
provider
or
indirectly
via
the
payee.
Die
Zustimmung
kann
dem
Zahlungsdienstleister
direkt
oder
indirekt
über
den
Zahlungsempfänger
mitgeteilt
werden.
TildeMODEL v2018
The
delivered
goods
remain
until
full
payment
of
the
provider.
Die
gelieferte
Ware
verbleibt
bis
zur
vollständigen
Bezahlung
im
Eigentum
des
Anbieters.
CCAligned v1
In
this
respect,
the
data
protection
declaration
of
the
respective
payment
service
provider
applies.
Es
gilt
insoweit
die
Datenschutzerklärung
des
jeweiligen
Zahlungsdienstleisters.
CCAligned v1
In
certain
circumstances,
the
data
are
transferred
by
the
payment
service
provider
to
credit
agencies.
Unter
Umständen
werden
die
Daten
seitens
der
Zahlungsdienstleister
an
Wirtschaftsauskunfteien
übermittelt.
ParaCrawl v7.1
The
payment
is
handled
securely
by
our
PCI-certified
payment
provider
Nets.
Die
sichere
Bezahlung
erfolgt
über
unseren
PCI-zertifizierten
Zahlungsdienstleister
Nets.
ParaCrawl v7.1
Payments
with
this
payment
provider
are
billed
in
USD.
Mit
dieser
Zahlungsmethode
können
USD
abgerechnet
werden.
ParaCrawl v7.1
Further
information
is
available
on
the
website
of
the
respective
trustee
/
payment
service
provider.
Weitere
Informationen
erhalten
Sie
auf
der
Internetseite
des
jeweiligen
Treuhandservices/
Zahlungsdienstleisters.
CCAligned v1