Translation of "Pattern maker" in German
The
picture
here
is
the
logo
of
the
Pattern
maker.
Das
Bild
hier
ist
das
Logo
des
Pattern
makers.
ParaCrawl v7.1
Sourcing
and
working
with
a
pattern
maker
can
be
a
hassle.
Sourcing
und
die
Arbeit
mit
einem
Mustermacher
kann
eine
Hektik
sein.
CCAligned v1
Pattern
maker
sounds
not
so
nice
as
designer,
however,
it
hits
it
precisely.
Mustermacher
klingt
nicht
so
schön
wie
Designer,
trifft
es
aber
exakt.
ParaCrawl v7.1
As
a
portrait
maker,
illustrator
or
pattern
maker
I
am
a
humble
servant.
Als
Porträtist,
Illustrator
oder
Mustermacher
bin
ich
ein
bescheidener
Diener.
ParaCrawl v7.1
25
years
ago,
Werner
Koch
started
his
apprenticeship
to
become
a
pattern
maker.
Vor
25
Jahren
begann
Werner
Koch
seine
Ausbildung
zum
Modellbauer.
ParaCrawl v7.1
However,
the
perfect
knowledge
of
fashion
products
and
creative
process
it
provides,
allows
participants
to
also
achieve
positions
such
as
Stylist,
Pattern
Maker,
Production
Manager,
Independent
Designer,
or
even
Collection
Director,
Art
Director,
or
Merchandiser
when
completed
by
I.F.A.
Das
perfekte
Wissen
über
Modeprodukte
und
kreative
Prozesse
ermöglicht
es
den
Teilnehmern,
Positionen
wie
Stylist,
Mustermacher,
Produktionsleiter,
Independent
Designer
oder
sogar
Sammlungsdirektor,
Art
Director
oder
Merchandiser
zu
erreichen,
wenn
sie
von
IFA
Paris
Master
abgeschlossen
werden
von
Kunst
im
zeitgenössischen
Modedesign.
ParaCrawl v7.1
Through
the
Fashion
&
Design
theme,
“students
learn
how
computer
science
and
technology
are
used
in
the
fashion
industry
while
building
fashion-themed
programmes,
like
a
fashion
walk,
a
stylist
tool,
and
a
pattern
maker”.
Über
das
Thema
Mode
und
Design
„lernen
die
Schüler
beim
Erstellen
von
modebasierten
Programmen,
wie
Computerwissenschaft
und
Technologie
in
der
Modeindustrie
eingesetzt
werden,
zum
Beispiel
bei
einer
Laufstegpräsentation,
einem
Stylisten-Tool
und
einem
Mustermacher“.
ParaCrawl v7.1
The
pattern
maker
has
to
analyze
very
carefully
the
working
sketch
and
decide
which
method
is
best
for
creating
a
pattern
for
this
particular
style.
Der
Musterhersteller
muss
die
Arbeitsskizze
sehr
sorgfältig
analysieren
und
entscheiden,
welche
Methode
für
die
Schaffung
eines
Musters
für
diese
bestimmte
Art
am
besten
ist.
CCAligned v1
Do
you
know
that
at
the
beginning
of
the
19th
century
instead
of
the
term
"Designer"
the
name
"pattern
maker"
was
used?
Wussten
Sie,
dass
Anfang
des
19.
Jahrhunderts
statt
des
Begriffs
Designer
die
Bezeichnung
"Mustermacher"
verwendet
wurde?
ParaCrawl v7.1
In
the
following
years
HEITZ
established
as
a
pattern
maker
producing
moulds
as
a
contract
partner
and
client
for
his
former
employer.
In
den
folgenden
Jahren
etablierte
sich
HEITZ
als
Modellbauer
und
produzierte
selbstständig
Gießereieinrichtungen
als
Vertragspartner
und
Lieferant
für
seinen
vorherigen
Arbeitgeber.
ParaCrawl v7.1
If
you
have
a
picture
that
you
want
to
bead,
you
can
use
the
Pattern
maker
to
let
generate
a
colour
diagram
from
your
picture
for
optionally
the
bead
loom,
brick
stitch,
Peyote
stitch
or
the
Raw
Angle
Weave.
Wenn
Du
ein
Bild
hast,
das
Du
gerne
perlen
möchtest,
dann
kannst
Du
den
Pattern
maker
dazu
verwenden,
aus
Deinem
Bild
ein
Farbdiagramm
für
wahlweise
den
Perlenwebrahmen,
Ziegelsteinstich,
Peyotestich
oder
den
Raw
Angle
Weave
erstellen
zu
lassen.
ParaCrawl v7.1
We
have
a
strong
R&D
team
includes
designer,
pattern
makers,
sample
makers
to
help
you
develop
new
products.
Wir
haben
ein
starkes
F
&
E-Team
gehört
Designer,
Modellbauer,
Mustermacher
zu
helfen,
neue
Produkte
zu
entwickeln.
CCAligned v1
Development
of
creativity,
as
well
as
technical
skills,
means
pupils
could
end
up
working
as
designers,
CAD
specialists,
merchandisers,
sales
representatives,
stylists,
or
pattern
and
sample
makers.
Die
Entwicklung
von
Kreativität
und
technischen
Fähigkeiten
bedeutet,
dass
die
SchÃ1?4ler
am
Ende
als
Designer,
CAD-Spezialisten,
Merchandiser,
Handelsvertreter,
Stylisten
oder
Muster-
und
Musterhersteller
arbeiten
können.
ParaCrawl v7.1