Translation of "Past work" in German
In
a
war
against
terrorism,
the
concepts
of
the
past
do
not
work.
Im
Krieg
gegen
den
Terrorismus
scheitern
die
Konzepte
der
Vergangenheit.
TildeMODEL v2018
If
there
is
something
in
his
past
we
can
work
with
him
to
overcome
it.
Und
wenn
in
seiner
Vergangenheit
etwas
war,
können
wir
es
gemeinsam
aufarbeiten.
OpenSubtitles v2018
In-
the
first
part
of
my
talk
I
want
to
concentrate
on
two
examples
of
our
past
work.
Im
ersten
Teil
meines
Referats
möchte
ich
liauptsächlich
zwei
Seispiele
unserer
früherer.
EUbookshop v2
Well,my
past
self's
at
work.
Nun,
mein
vergangenes
Ich
ist
auf
Arbeit.
OpenSubtitles v2018
This
does
not
mean,
however,
that
past
work
was
done
for
testing
only.
Dies
bedeutet
jedoch
nicht,
dass
alles
bisherige
nur
Probebetrieb
war.
ParaCrawl v7.1
The
clear
answers
of
a
long-destroyed
past
do
not
work
anymore.
Die
klaren
Antworten
einer
längst
verschwundenen
Vergangenheit
funktionieren
nicht
mehr.
ParaCrawl v7.1
Make
sure
to
ask
for
past
work
samples
to
ascertain
freelancer’s
true
skill
level.
Achten
Sie
darauf,
für
vergangene
Arbeitsproben
stellen
Freiberufler
wahre
Spielstärke
zu
ermitteln.
ParaCrawl v7.1
Includes
photos
of
past
work
and
quote
request
forms.
Enthält
Fotos
von
früheren
Arbeiten
und
Preisanfrage
Formen.
ParaCrawl v7.1
As
in
the
past
year,
the
work
will
be
carried
out
with
minimal
noise
disturbance.
Wie
im
vergangenen
Jahr
werden
die
Arbeiten
mit
minimierter
Geräuschentwicklung
ausgeführt.
ParaCrawl v7.1
For
the
preparation
of
this
task
in
the
past
months
two
work
packages
were
assigned:
Zur
Vorbereitung
dieser
Aufgabe
wurden
in
den
vergangenen
Monaten
zwei
Arbeitspakete
vergeben:
CCAligned v1
On
this
page
you
get
an
overview
of
the
history
of
past
maintenance
work
and
incidents.
Auf
dieser
Seite
erfahren
Sie
den
Verlauf
von
vergangenen
Wartungsarbeiten
und
Störungen.
CCAligned v1
You
must
account
for
10
years
past
work
experience,
with
your
most
recent
employment
listed
first.
Sie
müssen
10
Jahre
bisherige
Berufserfahrung,
mit
ihrer
jüngsten
Beschäftigung
zuerst
aufgeführt.
CCAligned v1
When
writing
your
past
work
history,
focus
on
your
achievements.
Wenn
Sie
Ihre
letzte
Arbeit
Geschichte
schreiben,
konzentrieren
Sie
auf
Ihre
Ausführungen.
ParaCrawl v7.1
He
praised
JDC
for
its
past
work,
Er
lobte
das
JDC
für
seine
vergangene
Arbeit,
ParaCrawl v7.1
Discover
the
abstract
paintings
of
Manuel
Süess'
past
work
series.
Entdecken
Sie
die
abstrakten
Kunstwerke
von
Manuel
Süess
früherer
Arbeitsreihen.
ParaCrawl v7.1
My
past
work,
along
with
hundreds
of
positive
reviews,
don't
lie.
Meine
vergangenen
Erfolge,
zusammen
mit
hunderten
positiver
Bewertungen,
sprechen
für
sich.
ParaCrawl v7.1