Translation of "Partying" in German
College
is
not
for
partying,
but
for
studying.
Die
Universität
ist
nicht
zum
Feiern,
sondern
zum
Lernen
da!
Tatoeba v2021-03-10
While
you
been
partying,
I've
been
leveling
on
this
case.
Sie
feiern
hier,
aber
ich
habe
am
Fall
gearbeitet.
OpenSubtitles v2018
I
thought
we
were
partying
all
night
tonight.
Ich
dachte,
wir
feiern
die
ganze
Nacht.
OpenSubtitles v2018
I'm
partying
all
night.
And
if
the
cops
come,
you're
fired.
Ich
feiere
durch,
und
kommen
die
Bullen,
bist
du
gefeuert.
OpenSubtitles v2018
That's
when
the
partying
started,
the
running
away.
Dann
begannen
die
Partys,
das
Weglaufen.
OpenSubtitles v2018
Well,
we
were
partying
pretty
hard.
And
there
was
beer.
Wir
haben
gefeiert,
und
es
gab
viel
Bier.
OpenSubtitles v2018
They
have
been
partying
all
day.
Die
feiern
schon
den
ganzen
Tag.
OpenSubtitles v2018
Yeah,
so
partying
is
a
really
big
deal
for
us.
Ja,
daher
sind
uns
Partys
besonders
wichtig.
OpenSubtitles v2018
Partying
like
a
guy
who
just
got
out
of
prison.
Gefeiert,
wie
ein
Kerl,
der
gerade
aus
dem
Knast
kam.
OpenSubtitles v2018
Looks
like
Sampson's
not
finished
partying.
Sieht
so
aus,
als
ob
Sampson
immer
noch
am
Feiern
wäre.
OpenSubtitles v2018
It's
more
than
a
way
of
partying.
Es
ist
mehr
als
nur
eine
Art
zu
feiern.
OpenSubtitles v2018