Translation of "Party favours" in German

The European People's Party favours flexibility.
Die Europäische Volkspartei ist für Flexibilität.
Europarl v8

It is a moderate nationalist party which favours greater , for the Basque nation.
Neben der nationalistischen Orientierung ist die Partei konservativ-christlich ausgerichtet.
Wikipedia v1.0

The European People's Party fundamentally favours an open and structured Com munity.
Die PPE-Fraktion befürwortet grundsätzlich eine offene und strukturierte Gemeinschaft.
EUbookshop v2

The city hall distributes 2,000 bags of grapes and 1,620 bags of party favours.
Das Rathaus verteilt 2000 Tüten mit Trauben und 1620 Tüten mit Partyzubehör.
ParaCrawl v7.1

At the same time, the Group of the European People's Party not only favours a far longer term but actually supports unlimited validity.
Dabei wird von der Fraktion der Europäischen Volkspartei nicht nur eine wesentlich höhere, sondern eine unbegrenzte Geltungsdauer favorisiert.
Europarl v8

UK Independence Party - Eurosceptic, Libertarian conservative and populist party which favours withdrawal from the European Union.
Vereinigtes Königreich Independence Party - Euroskeptiker, libertären konservative und populistische Partei, die Entnahme aus der Europäischen Union begünstigt.
ParaCrawl v7.1

Party favours including hats, balloons and accessories are distributed to attendees, and there are live music performances while everyone counts down to midnight.
An die Besucher wird sogar das nötige Partyzubehör aus Hüten, Ballons und Accessoires verteilt und es gibt Livemusik, die die Wartezeit bis Mitternacht unterhaltsam verkürzt.
ParaCrawl v7.1

Paul Sauer of the National Party informs them that his party favours incorporation but would not go to war over it.
Paul Sauer von der südafrikanischen Nationalen Partei informiert daraufhin die Liga, dass die Nationale Partei zwar die Eingliederung von SWA in die Union befürworte, aber "dafür keinen Krieg führen würde".
ParaCrawl v7.1

The only party that ardently favours unification with China and the only party that is prepared to accept China's concept of "One country - two systems".
Tritt als einzige Partei vehement für die Vereinigung mit China ein und ist die einzige Partei, die Chinas Konzept "Ein Land - zwei Systeme" akzeptieren will.
ParaCrawl v7.1

In principle my party favours the euro subject to entry terms suiting Scotland's economy and after a referendum, but ideally as an SNP member I would like to see Scotland an independent EU Member State being in a position to make the decision based on Scots priorities, while retaining domestic control over taxation.
Grundsätzlich befürwortet meine Partei den Euro, solange die Beitrittsbedingungen der schottischen Wirtschaft nicht schaden und ein Referendum durchgeführt wird. Als Mitglied der SNP strebe ich eine unabhängige EU-Mitgliedschaft für Schottland an, die Schottland die Möglichkeit gibt, Entscheidungen auf der Grundlage schottischer Prioritäten zu treffen, während unsere Steuerhoheit erhalten bleibt.
Europarl v8

Most parties are in favour of a further integration of environmental policy objectives into the CAP.
Die meisten Parteien sind für eine stärkere Integration umweltpolitischer Ziele in die GAP.
Europarl v8

My party is in favour of cars, as Mr Verhofstadt, too, is aware.
Meine Partei ist autofreundlich, wie auch Herr Verhofstadt weiß.
Europarl v8

Three of the parties were in favour of the aid.
Drei der interessierten Parteien sprachen sich für die Beihilfe aus.
DGT v2019

My party favoured a referendum on the Constitution.
Meine Partei war für ein Referendum über die Verfassung.
Europarl v8

The La­bour party does not favour the re­introduction of a training levy.
Die Labour Party tritt nicht für die Wiedereinführung einer Ausbildungsabgabe ein.
EUbookshop v2

We of the European People's Party are in favour of the free market economy.
Wir, die Europäische Volkspar­tei, treten für die soziale Marktwirtschaft ein.
EUbookshop v2

All the political parties are in favour of this membership.
Alle politischen Parteien unterstützen diese Mitgliedschaft.
ParaCrawl v7.1