Translation of "Particular type" in German
We
must
combat
a
particular
type
of
terrorism,
a
particular
organisation.
Wir
müssen
eine
bestimmte
Art
von
Terrorismus,
eine
bestimmte
Organisation
bekämpfen.
Europarl v8
By
the
way,
composting
creates
a
great
deal
of
heat,
especially
this
particular
type
of
composting.
Übrigens,
Kompostierung
erzeugt
viel
Wärme,
vor
allem
diese
Art
der
Kompostierung.
TED2020 v1
The
EU-US
TFTP
Agreement
is
currently
limited
to
one
particular
type
of
financial
messaging
data.
Das
geltende
TFTP-Abkommen
ist
auf
eine
bestimmte
Art
dieser
Daten
beschränkt.
TildeMODEL v2018
Tiangong
Tools
only
exported
small
quantities
of
a
particular
product
type
into
the
Union.
Tiangong
Tools
führte
lediglich
geringe
Mengen
eines
bestimmten
Warentyps
in
die
Union
aus.
DGT v2019
If
necessary,
the
GSC
may
apply
other
conditions
to
a
particular
type
of
document.
Erforderlichenfalls
kann
das
Generalsekretariat
andere
Bedingungen
für
eine
bestimmte
Art
von
Dokumenten
anwenden.
DGT v2019
Hsec
is
the
volatility
adjustment
appropriate
to
a
particular
type
of
security.
Hsec
ist
die
für
eine
bestimmte
Art
von
Wertpapier
angemessene
Volatilitätsanpassung.
DGT v2019
The
applicant
commented
also
on
the
exclusion
of
the
export
transactions
of
a
particular
product
type.
Der
Antragsteller
nahm
ferner
Stellung
zum
Ausschluss
der
Ausfuhrgeschäfte
eines
bestimmten
Warentyps.
DGT v2019
Many
terminals
are,
however,
reserved
for
a
particular
type
of
operation.
Viele
Terminals
sind
allerdings
nur
für
eine
spezielle
Nutzungsart
vorgesehen.
EUbookshop v2
This
particular
type
of
puzzle
presents
two
sets
of
diagrams.
Diese
besondere
Art
von
Puzzle
präsentiert
zwei
Sätze
von
Diagrammen.
OpenSubtitles v2018
Viruses
are
parasites
to
cells,
and
each
virus
attacks
a
particular
type
of
cell.
Viren
sind
Zellparasiten
und
jedes
Virus
greift
eine
spezielle
Zellart
an.
News-Commentary v14
Do
you
really
think
I'm
looking
for
some
particular
type?
Glaubst
du
wirklich,
daß
ich
nach
einem
bestimmten
Typus
Ausschau
halte?
OpenSubtitles v2018
The
first
step
in
an
operation
of
this
particular
type
is
to
shave
the
patient.
Der
erste
Schritt
in
einer
Operation
dieser
Art
ist
die
Rasur
des
Patienten.
OpenSubtitles v2018