Translation of "Parents house" in German

Mary moved out of her parents' house.
Maria ist aus ihrem Elternhaus ausgezogen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom will move out of his parents' house.
Tom wird aus seinem Elternhaus ausziehen.
Tatoeba v2021-03-10

I found a stack of old National Geographic magazines at my parents' house.
Ich habe einen Stapel alter National-Geographic-Hefte im Haus meiner Eltern gefunden.
Tatoeba v2021-03-10

Tom has moved back into his parents' house.
Tom ist wieder bei seinen Eltern eingezogen.
Tatoeba v2021-03-10

She moved out of her parents' house.
Sie ist aus ihrem Elternhaus ausgezogen.
Tatoeba v2021-03-10

Tom left his parents' house this spring and has been living alone since then.
Tom hat in diesem Frühling sein Elternhaus verlassen und lebt seither allein.
Tatoeba v2021-03-10

In his parents' house, he was educated by his father and tutor.
In seinem Elternhaus wurde er durch seinen Vater und Hauslehrer erzogen.
Wikipedia v1.0

Go back to New Hampshire, and I'll call you at your parents' house.
Fahr nach New Hampshire, und ich ruf dich bei deinen Eltern an.
OpenSubtitles v2018

She came to my parents' house in the Camargue.
Sie besuchte mich in der Camargue, im Haus meiner Eltern.
OpenSubtitles v2018

What do you want to do with your parents' house?
Was hast du vor mit dem Haus deiner Eltern?
OpenSubtitles v2018

I'll take my parents' house in Athens...
Ich nehme das Haus meiner Eltern in Athen...
OpenSubtitles v2018

When this is all over, I'm gonna find my parents' house.
Wenn das alles vorbei ist, finde ich das Haus meiner Eltern.
OpenSubtitles v2018

You slept the entire time at my parents' house.
Du hast die ganze Zeit bei meinen Eltern geschlafen.
OpenSubtitles v2018

Isn't that why you lied about your parents' lake house?
Hast du deine Eltern deswegen nicht auch bezüglich des Seehauses angelogen?
OpenSubtitles v2018

And then I had to go back home to my parents' house in Chicago.
Ich musste zurück nach Chicago, zu meinen Eltern.
OpenSubtitles v2018

Couldn't you move back in to your parents' house?
Könntest du nicht vorrübergehend in das Haus deiner Eltern ziehen?
OpenSubtitles v2018

No, we're going to my parents' house first.
Zuerst gehen wir zu meinen Eltern.
OpenSubtitles v2018

So I went back to my parents' house.
Ich lebe jetzt wieder bei meinen Eltern.
OpenSubtitles v2018