Translation of "Parent product" in German
You
decide
whether
you
want
to
show
all
simples
or
just
the
parent
product.
Sie
entscheiden,
ob
Sie
alle
simples
oder
nur
das
übergeordnete
Produkt
anzeigen
möchten.
ParaCrawl v7.1
This
entry
was
posted
in
Wordpress
Plugins
and
tagged
ajax,
depositfiles.com,
design,
download
free,
download
plugin.rar,
download
plugin.zip,
download
rar,
download
wordpress
plugin,
download
zip,
e-commerce,
ecommerce,
filter,
flat,
free,
free
wordpress
plugin,
gallery,
get
rar,
get
zip,
Index
Of,
material,
mirrorcreator.com,
modern,
nowdownload.ch,
nulled,
nulled
plugin,
Parent
Directory,
product,
products,
rar,
shop,
slider,
style,
ul.to,
woocommerce,
zip,
zippyshare.com
by
wordpress
.
Dieser
Eintrag
wurde
in
WordPress-Plugins
und
gekennzeichneten
AJAX,
Depositfiles.com,
Design,
Download
kostenlos,
Download
plugin.rar,
Download
plugin.zip,
Download
rar,
Download
Wordpress-plugin,
Zip
herunterladen,
e-commerce,
e-Commerce,
Filter,
flach,
frei,
Kostenloses
Wordpress-plugin,
Galerie,
Rar
zu
erhalten,
Zip
zu
erhalten,
Index
des,
Material,
mirrorcreator.com,
moderne,
nowdownload.ch,
Nulled,
Nulled
plugin,
Übergeordnetes
Verzeichnis,
Produkt,
Produkte,
rar,
Shop,
Schieberegler,
Stil,
UL.to,
woocommerce,
ZIP,
Zippyshare.com
von
WordPress
.
ParaCrawl v7.1
This
entry
was
posted
in
Wordpress
Themes
and
tagged
commerce,
content,
creative,
depositfiles.com,
download
free,
download
rar,
download
theme.rar,
download
theme.zip,
download
wordpress
theme,
download
zip,
filter,
free,
free
wordpress
theme,
get
rar,
get
zip,
Index
Of,
mirrorcreator.com,
modern,
nowdownload.ch,
nulled,
nulled
theme,
Parent
Directory,
product
category,
rar,
search,
shop,
slider,
smart,
ul.to,
visual
composer,
woo,
zip,
zippyshare.com
by
wordpress
.
Dieser
Eintrag
wurde
in
WordPress
Themes
und
gekennzeichneten
Handel,
Inhalt,
kreative,
Depositfiles.com,
Download
kostenlos,
Download
rar,
Download
theme.rar,
Download
theme.zip,
Wordpress-Theme
herunterladen,
Zip
herunterladen,
Filter,
frei,
Kostenloses
Wordpress-theme,
Rar
zu
erhalten,
Zip
zu
erhalten,
Index
des,
mirrorcreator.com,
moderne,
nowdownload.ch,
Nulled,
Nulled
Thema,
Übergeordnetes
Verzeichnis,
Produktkategorie,
rar,
Suche,
Shop,
Schieberegler,
Smart,
UL.to,
Visual
composer,
Woo,
ZIP,
Zippyshare.com
von
WordPress
.
ParaCrawl v7.1
BRIEF
SUMMARY
OF
THE
INVENTION
The
present
invention
provides
a
production
method
for
an
absorbent
fiber
product
whereby
the
absorbency
capabilities
of
a
fiber
product
are
improved
compared
to
the
initial
absorbency
capability
of
the
parent
fiber
product.
An
dieser
Stelle
setzt
die
Erfindung,
deren
Aufgabe
es
ist,
ein
Herstellungsverfahren
für
ein
absorbierendes
Faserprodukt
anzugeben,
bei
dem
eine
Absorptionsfähigkeit
des
absorbierenden
Faserproduktes
im
Vergleich
zu
der
Ausgangs-Absorptionsfähigkeit
des
Ausgangs-Faserproduktes
verbessert
ist.
EuroPat v2
The
invention
takes
into
consideration
the
observation
that
an
initial
absorbency
capability
of
a
parent
fiber
product
within
the
scope
of
an
ordinary
production
method
is
limited
by
the
usual
mechanical
influences
on
the
parent
fiber
product
within
the
framework
of
the
normal
production
process.
Die
Erfindung
geht
dabei
von
der
Überlegung
aus,
daß
eine
Ausgangs-Absorptionsfähigkeit
eines
Ausgangs-Faserproduktes
im
Rahmen
eines
üblichen
Herstellungsprozesses
durch
die
üblichen
mechanischen
Einflüsse
auf
das
Ausgangs-Faserprodukt
im
Rahmen
des
üblichen
Herstellungsprozesses
begrenzt
ist.
EuroPat v2
The
invention
recognizes
that
the
initial
absorbency
capability
mainly
is
determined
by
the
statistical
distance
between
the
fibers
in
the
parent
fiber
product.
Die
Erfindung
hat
erkannt,
daß
sich
diese
Ausgangs-Absorptionsfähigkeit
ganz
hauptsächlich
durch
den
statistischen
Abstand
der
Fasern
zueinander
in
dem
Ausgangs-Faserprodukt
bestimmt.
EuroPat v2
The
method
of
claim
1,
wherein
the
parent
fiber
product
is
exposed
to
a
fluid
medium
in
a
form
selected
from
vapor
and
emulsion.
Herstellungsverfahren
nach
Anspruch
1,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
Ausgangs-Faserprodukt
mit
dem
fluiden
Medium
in
Form
von
Dampf
bedampft
und/oder
durchdampft
wird.
EuroPat v2
The
method
of
claim
2,
wherein
the
parent
fiber
product
is
one
of
wetted
and
saturated
by
the
fluid
medium
in
the
form
of
an
emulsion.
Herstellungsverfahren
nach
Anspruch
1
oder
2,
dadurch
gekennzeichnet,
daß
das
Ausgangs-Faserprodukt
mit
dem
fluiden
Medium
in
Form
einer
Emulsion
benetzt
und/oder
durchnetzt
wird.
EuroPat v2
In
this
way
undesired
thermal
damage
to
the
parent
fiber
product
is
avoided
since
the
irradiation
virtually
only
affects
the
fluid
medium.
Auf
diese
Weise
werden
jedenfalls
ungewollte
thermische
Schädigungen
bei
einer
Faser
des
Ausgangs-Faserproduktes
ausgeschlossen,
da
die
Strahlung
praktisch
nur
auf
das
fluide
Medium
wirkt.
EuroPat v2
To
achieve
the
above
described
kinematic
effect
on
the
parent
fiber
product,
power
densities
of
between
10
3
and
10
6
W/mm
2
are
preferable,
when
using
pulsed
or
continuous
microwave
radiation
or
any
other
type
of
irradiation.
Es
hat
sich
gezeigt,
daß
Leistungsdichten,
ob
nun
bei
gepulster
oder
kontinuierlicher
Mikrowellenstrahlung
oder
sonstiger
Strahlung,
zwischen
10
3
W/mm
2
und
10
6
W/mm
2
zur
Erreichung
des
obengenannten
kinematischen
Effektes
bei
einem
Ausgangs-Faserprodukt
geeignet
sind.
EuroPat v2
In
regards
to
the
treatment
of
the
parent
fiber
product
with
the
fluid
medium,
the
parent
fiber
product
can
be
exposed
to
vapor
deposition
and/or
vapor
saturation
with
the
fluid
medium
in
the
form
of
vapor.
Hinsichtlich
der
Behandlung
des
Ausgangs-Faserproduktes
mit
dem
fluiden
Medium
erweist
es
sich
als
besonders
vorteilhaft,
daß
das
Ausgangs-Faserprodukt
mit
dem
fluiden
Medium
in
Form
von
Dampf
bedampft
und/oder
durchdampft
wird.
EuroPat v2
Additionally
or
alternatively,
the
parent
fiber
product
may
be
wetted
and/or
saturated
by
the
fluid
medium
in
the
form
of
an
emulsion.
Zusätzlich
oder
alternativ
kann
das
Ausgangs-Faserprodukt
mit
dem
fluiden
Medium
in
Form
einer
Emulsion
benetzt
und/oder
durchnetzt
werden.
EuroPat v2
This
difference
in
power
density
leads
to
an
almost
explosive
evaporation
of
the
fluid
medium
within
the
parent
fiber
product
which
then
leads
to
the
above
described
kinematic
effect
on
the
fibers.
Der
Größenordnungsunterschied
führt
praktisch
zu
einer
explosionsartigen
Verdampfung
des
fluiden
Mediums
innerhalb
dem
Ausgangs-Faserprodukt,
was
zu
der
erwähnten
kinematischen
Wirkung
auf
die
Fasern
führt.
EuroPat v2
The
invention
relates
to
a
method
for
producing
an
absorbent
fiber
product,
according
to
which
a
parent
fiber
product
that
comprises
fibers
that,
on
the
one
hand,
lie
at
a
statistical
distance
from
one
another
and,
on
the
other
hand,
make
contact
with
one
another
at
contact
points,
is
treated
to
have
enhanced
properties,
such
as
greater
absorbency
and
increased
softness.
Die
Erfindung
betrifft
ein
Herstellungsverfahren
für
ein
absorbierendes
Faserprodukt,
bei
dem
ein
Ausgangs-Faserprodukt
bereitgestellt
wird,
mit
Fasern,
die
statistisch
zum
einen
mit
einem
Abstand
beabstandet
voneinander
vorliegen
und
die
sich
zum
anderen
in
Berührungspunkten
berühren.
EuroPat v2
This
entry
was
posted
in
Wordpress
Plugins
and
tagged
autoplay,
customizable,
depositfiles.com,
download
free,
download
plugin.rar,
download
plugin.zip,
download
rar,
download
wordpress
plugin,
download
zip,
font
icons,
free,
free
wordpress
plugin,
fullscreen,
gallery,
get
rar,
get
zip,
Index
Of,
minimal,
mirrorcreator.com,
mobile,
nowdownload.ch,
nulled,
nulled
plugin,
Parent
Directory,
pinch,
product,
rar,
responsive,
slideshow,
swipe,
touch,
ul.to,
woocommerce,
zip,
zippyshare.com,
zoom
by
wordpress
.
Dieser
Eintrag
wurde
in
WordPress-Plugins
und
gekennzeichneten
AutoPlay,
anpassbare,
Depositfiles.com,
Download
kostenlos,
Download
plugin.rar,
Download
plugin.zip,
Download
rar,
Download
Wordpress-plugin,
Zip
herunterladen,
Schrift-Symbole,
frei,
Kostenloses
Wordpress-plugin,
Fullscreen,
Galerie,
Rar
zu
erhalten,
Zip
zu
erhalten,
Index
des,
minimal,
mirrorcreator.com,
Mobile,
nowdownload.ch,
Nulled,
Nulled
plugin,
Übergeordnetes
Verzeichnis,
Prise,
Produkt,
rar,
reagieren,
Diashow,
Schlag,
Tippen
Sie
auf,
UL.to,
woocommerce,
ZIP,
Zippyshare.com,
Zoom
von
WordPress
.
ParaCrawl v7.1